Paroles et traduction Cecilia feat. Miguel Bosé - Mi Querida España
Mi
querida
España
My
dearest
Spain
Esta
España
mía
This
Spain
of
mine
Esta
España
nuestra
This
Spain
of
ours
De
tu
santa
siesta
From
your
divine
nap
Ahora
te
despiertan
You
are
now
being
awakened
Versos
de
poetas
Verses
of
poets
¿Dónde
están
tus
ojos?
Where
are
your
eyes?
¿Dónde
están
tus
manos?
Where
are
your
hands?
¿Dónde
tu
cabeza?
Where
is
your
head?
Mi
querida
España
My
dearest
Spain
Esta
España
mía
This
Spain
of
mine
Esta
España
nuestra,
ay,
ay
This
Spain
of
ours,
oh
dear,
oh
dear
Mi
querida
España
My
dearest
Spain
Esta
España
mía
This
Spain
of
mine
Esta
España
nuestra
This
Spain
of
ours
Mi
querida
España
My
dearest
Spain
Esta
España
mía
This
Spain
of
mine
Esta
España
nuestra
This
Spain
of
ours
De
las
alas
quietas
Of
the
still
wings
De
las
vendas
negras
Of
the
black
blindfolds
Sobre
carne
abierta
Over
open
flesh
¿Quién
pasó
tu
hambre?
Who
sated
your
hunger?
¿Quién
bebió
tu
sangre?
Who
drank
your
blood?
Cuando
estabas
seca
When
you
were
dry
Mi
querida
España
My
dearest
Spain
Esta
España
mía
This
Spain
of
mine
Esta
España
nuestra,
ay,
ay
This
Spain
of
ours,
oh
dear,
oh
dear
Mi
querida
España
My
dearest
Spain
Esta
España
mía
This
Spain
of
mine
Esta
España
nuestra
This
Spain
of
ours
Mi
querida
España
My
dearest
Spain
Esta
España
mía
This
Spain
of
mine
Esta
España
nuestra
This
Spain
of
ours
Pueblo
de
palabra
People
of
words
Y
de
piel
amarga
And
of
bitter
skin
Dulce
tu
promesa
Sweet
your
promise
Quiero
ser
tu
tierra
I
want
to
be
your
land
Quiero
ser
tu
hierba
I
want
to
be
your
grass
Cuando
yo
me
muera
When
I
die
Mi
querida
España
My
dearest
Spain
Esta
España
mía
This
Spain
of
mine
Esta
España
nuestra,
ay,
ay
This
Spain
of
ours,
oh
dear,
oh
dear
Mi
querida
España
My
dearest
Spain
Esta
España
mía
This
Spain
of
mine
Esta
España
nuestra
This
Spain
of
ours
Évaluez la traduction
1
Fui
2 Mi Querida España
3 Mi ciudad
4 Desde que tú te has ido
5 Doña Estefaldina
6 Nada de Nada
7 Amor de Medianoche
8 Como Puede Vivir
9 Un Ramito de Violetas
10 Fui.
11 Andar
12 Canción de amor
13 Me quedaré soltera
14 El Viaje
15 Con los ojos en paz
16 Un Ramito De Violetas
17 Andar (Duo Con Merche Corisco)
18 Equilibrista
19 Fauna - (Album Version)
20 Mi Gata Luna - (Album Version)
21 Señor Y Dueño - (Album Version)
22 Un millón de sueños
23 Cancion Del Desamor - (Album Version)
24 Nana del prisionero
25 Mi Querida España
26 La primera comunión
27 Dama Dama (Album Version)
28 Amor de Medianoche
29 Lluvia
2 Mi Querida España
3 Mi ciudad
4 Desde que tú te has ido
5 Doña Estefaldina
6 Nada de Nada
7 Amor de Medianoche
8 Como Puede Vivir
9 Un Ramito de Violetas
10 Fui.
11 Andar
12 Canción de amor
13 Me quedaré soltera
14 El Viaje
15 Con los ojos en paz
16 Un Ramito De Violetas
17 Andar (Duo Con Merche Corisco)
18 Equilibrista
19 Fauna - (Album Version)
20 Mi Gata Luna - (Album Version)
21 Señor Y Dueño - (Album Version)
22 Un millón de sueños
23 Cancion Del Desamor - (Album Version)
24 Nana del prisionero
25 Mi Querida España
26 La primera comunión
27 Dama Dama (Album Version)
28 Amor de Medianoche
29 Lluvia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.