Paroles et traduction Cecilia Gayle - Yo Quiero - Remastered Version
Yo Quiero - Remastered Version
Yo Quiero - Remastered Version
Quiero
vivir,
yo
quiero
soñar,
I
want
to
live,
I
want
to
dream,
Quiero
abrazar
el
amor
que
la
vida
me
da!
I
want
to
embrace
the
love
that
life
gives
me!
Quiero
vivir,
yo
quiero
sonar,
I
want
to
live,
I
want
to
dream,
Quiero
abrazar
el
amor
que
la
vida
me
da!
I
want
to
embrace
the
love
that
life
gives
me!
Quiero
vivir
esta
vida
sin
preocupaciones,
no
quiero
llorar
I
want
to
live
this
life
without
worries,
I
don't
want
to
cry
Quiero
ser
feliz,
quiero
disfrutar!
I
want
to
be
happy,
I
want
to
enjoy!
Porque
el
sabor
tropical,
Because
the
tropical
flavor,
Yo
quiero
reír,
yo
quiero
cantar!
I
want
to
laugh,
I
want
to
sing!
Quiero
vivir,
yo
quiero
soñar,
I
want
to
live,
I
want
to
dream,
Quiero
abrazar
el
amor
que
la
vida
me
da!
I
want
to
embrace
the
love
that
life
gives
me!
Quiero
vivir,
yo
quiero
sonar,
I
want
to
live,
I
want
to
dream,
Quiero
abrazar
el
amor
que
la
vida
me
da!
I
want
to
embrace
the
love
that
life
gives
me!
Hay
gente
que
se
lamenta
solo
saben
protestar
There
are
people
who
only
know
how
to
protest
and
complain
"Ay
me
duele
aqui,
ay
me
duele
allà!"
"Oh,
I
hurt
here,
Oh,
I
hurt
there!"
Party!
Los
tambores
suenan
ya
Party!
The
drums
are
playing
now
Las
guitarras,
las
trompetas
me
dan
fuerza,
que
vitalidad!
The
guitars,
the
trumpets
give
me
strength,
how
vitality!
Quiero
vivir,
yo
quiero
soñar,
I
want
to
live,
I
want
to
dream,
Quiero
abrazar
el
amor
que
la
vida
me
da!
I
want
to
embrace
the
love
that
life
gives
me!
Quiero
vivir,
yo
quiero
sonar,
I
want
to
live,
I
want
to
dream,
Quiero
abrazar
el
amor
que
la
vida
me
da!
I
want
to
embrace
the
love
that
life
gives
me!
...Voce
nao
sabe
qui
il
verso
me
da,
...You
don't
know
what
this
verse
gives
me,
Quero
viver,
quero
sonhar,
quero
abrazar,
I
want
to
live,
I
want
to
dream,
I
want
to
embrace,
Quero
gozar
qui
il
verso
mi
da!
I
want
to
enjoy
what
this
verse
gives
me!
Party!
Los
tambores
suenan
ya
Party!
The
drums
are
playing
now
Las
guitarras,
las
trompetas
me
dan
fuerza,
que
vitalidad!
The
guitars,
the
trumpets
give
me
strength,
how
vitality!
Porque
vengo
del
Caribe
tierra
de
bananas,
sabor
tropical
Because
I
come
from
the
Caribbean,
land
of
bananas,
tropical
flavor
Yo
quiero
reír
yo
quiero
cantar
I
want
to
laugh,
I
want
to
sing
Q
Quiero
vivir,
yo
quiero
soñar,
I
want
to
live,
I
want
to
dream,
Quiero
abrazar
el
amor
que
la
vida
me
da!
I
want
to
embrace
the
love
that
life
gives
me!
Quiero
vivir,
yo
quiero
sonar,
I
want
to
live,
I
want
to
dream,
Quiero
abrazar
el
amor
que
la
vida
me
da!
I
want
to
embrace
the
love
that
life
gives
me!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.