Paroles et traduction Cecilia Toussaint - Adiós a los Dioses
Ah-ah-ah-ah
Ах-ах-ах-ах
Ah-ah-ah,
ah-ah-ah
Ах-ах-ах,
ах-ах-ах
Adiós
a
los
dioses,
bramaba
la
mar
Прощайте,
боги,
кричало
море
Ahora
les
toca
la
hora
mortal
Настал
час
смертных
Y
el
hombre
tornose
huracán
И
человек
стал
ураганом
Desmonta
del
monte
a
pie
pedernal
Сходит
с
горы,
обут
в
кремень
Despeina
la
selva
mordiendo
al
caimán
Расчесывает
джунгли,
кусая
каймана
Y
el
hombre
tornose
bestial
И
человек
стал
зверем
Adiós
a
las
bestias
que
viste
el
poder
Прощайте,
звери,
которые
видели
власть
Un
rayo
plebeyo
rasgoles
la
piel
Простой
луч
разорвал
вашу
кожу
Y
el
hombre
volvió
a
nacer
И
человек
вновь
родился
La
masa
revuelta
genera
su
ser
Взбунтовавшаяся
масса
рождает
свое
существо
La
tierra
aguerrida,
su
especie,
su
ley
Земля
воинственная,
ее
вид,
ее
закон
Y
el
hombre
rapaz
fue
que
fue
И
человек
стал
хищником,
каким
он
и
был
Adiós
a
los
hombres
de
armas
tomar
Прощайте,
люди,
которые
брались
за
оружие
Adiós
a
los
hombres
que
pastan
la
paz
Прощайте,
люди,
которые
пасут
мир
El
hombre
tornose
social
Человек
стал
общественным
Cruzado
de
brazos
se
puso
a
crear
Скрестив
руки,
он
начал
создавать
Echado
en
el
mundo
se
puso
a
adorar
Лежа
в
мире,
он
начал
поклоняться
Y
el
siervo
tornose
deidad
И
раб
стал
божеством
Adiós
a
los
dioses,
bramaba
la
mar
Прощайте,
боги,
кричало
море
Ahora
les
toca
la
hora
mortal
Настал
час
смертных
Y
el
último
en
la
humanidad
И
последний
среди
людей
Tiró
esta
botella
en
el
mar
Бросил
эту
бутылку
в
море
Ah-ah-ah-ah
Ах-ах-ах-ах
Ah-ah-yah,
ah-ah-yah
Ах-ах-ах,
ах-ах-ах
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.