Paroles et traduction Cecilia Toussaint - Caite Cadáver

Caite Cadáver

Te toca a ti pagar el pato bato
No le saques
No me digas que te vale
Gato flaco, ya no jales
Que te toca a ti pagar el pato
Te toca a ti pagar el pato bato.

No digas que no tienes vela en el entierro
Que ya sábanas paquete de hule loco
Y caite cadáver, ya caite cadáver,
Ya caite cadáver, ya caite cadáver, ya
Caite cadáver, ya caite cadáver.

Estaba echándome agua esa noche aquel carnal
La chota lo chotea, te catea ya sabrás
El nes era el chile por el mero callejón
La tranza estaba echa pero el bato se pelo
Que aguas ni que aguas
Con la tira el apañón
Las manos en la masa
Y que al tambo caigo yo.

Te toca a ti pagar el pato bato
No le saques
No me digas que te vale
Gato flaco, ya no jales
Que te toca a ti pagar el pato
Te toca a ti pagar el pato bato.

No digas que no tienes vela en el entierro
Que ya sábanas paquete de hule loco
Y póngale, y póngale, y póngale, y póngale
Y póngale, y póngale, y póngale, y póngale.

Póngale, y póngale, y póngale y póngale.

Estaba echándome agua esa noche aquel carnal
La chota lo chotea, te catea ya sabrás
El nes era el chile por el mero callejón
La tranza estaba echa pero el bato se pelo
Que aguas ni que aguas
Con la tira el apañón
Las manos en la masa
Y que al tambo caigo yo.

Te toca a ti pagar el pato bato
No le saques
No me digas que te vale
Gato flaco, ya no jales
Que te toca a ti pagar el pato
Te toca a ti pagar el pato bato.

No digas que no tienes vela en el entierro
Que ya sábanas paquete de hule loco
Y póngale, y póngale, y póngale, y póngale
Y póngale, y póngale, y póngale, y póngale.

Po-Póngale, y póngale, y póngale y póngale.
Póngale, y póngale, y póngale y póngale
Póngale-le.

Caite Cadáver

It's your turn to pay up, my dear
Don't weasel out
Don't tell me you're not responsible
You're a slacker, you're not getting away with this
It's your turn to pay up
It's your turn to pay up, my dear.

Don't pretend you had nothing to do with this mess
You're just a rubber sheet wrapped in white sheets
And you're a deadbeat, a deadbeat,
A deadbeat, a deadbeat, yeah
You're a deadbeat, a deadbeat.

I was taking a shower that night, my man
The cops show up, they search you, you know the drill
It was a drug deal in the alley
It went down, but the guy got away
No warning, no nothing
The cops caught me
Caught red-handed
And I'm the one in jail.

It's your turn to pay up, my dear
Don't weasel out
Don't tell me you're not responsible
You're a slacker, you're not getting away with this
It's your turn to pay up
It's your turn to pay up, my dear.

Don't pretend you had nothing to do with this mess
You're just a rubber sheet wrapped in white sheets
And just keep on adding
Just keep on adding, just keep on adding, just keep on adding

Just keep on adding, just keep on adding, just keep on adding.

I was taking a shower that night, my man
The cops show up, they search you, you know the drill
It was a drug deal in the alley
It went down, but the guy got away
No warning, no nothing
The cops caught me
Caught red-handed
And I'm the one in jail.

It's your turn to pay up, my dear
Don't weasel out
Don't tell me you're not responsible
You're a slacker, you're not getting away with this
It's your turn to pay up
It's your turn to pay up, my dear.

Don't pretend you had nothing to do with this mess
You're just a rubber sheet wrapped in white sheets
And just keep on adding
Just keep on adding, just keep on adding, just keep on adding

Just keep keep on adding, just keep on adding, just keep on adding.
Just keep on adding, just keep on adding, just keep on adding
Just keep keep adding