Paroles et traduction Cecilia Toussaint - Exorciza Tus Miedos

Exorciza Tus Miedos

Otra vez por el mismo conocido
Callejon por callejon
Vas pateandole la lata al corazon
Y total luego uno va sabiendo
Que no es, no, no, no
Lo que piensassino solo lo que es
Por ejemplo, piensas que eres tan artista
Y en verdad que te comportas cual fascista

Oyeme querido Godofredo
Mejor exorciza tus miedos
Oyeme querido Godofredo
Mejor exorciza tus miedos

Y de nuez en el fondo del cartel
Lugar comun en lo no comun
Yo me pongo incistencial igual que tu
Y nomas luego uno viene descubriendo
Que no es, no, no, no
Lo que dice sino solo lo que es
De palabra dices que eres mi amigo
Y al actuar mas bien pareces mi enemigo

Oyeme querido Godofredo
Mejor exorciza tus miedos
Oyeme querido Godofredo
Mejor exorciza tus miedos

Sea por Dios en el nombre del partido
Sideral y sideral y la cruz
De tu parroquia coloquial
Al final solo uno reconoce
Que no es, no, no, no
Lo que cree sino solo lo que es
Has de cuenta que te crees liberado
Y te quedas cual fanatico encerrado

Oyeme querido Godofredo
Mejor exorciza tus miedos
Oyeme querido Godofredo
Mejor exorciza tus miedos

Exorcize Your Fears

Once more through the same old
Alley after alley
You're kicking the can down the road to your heart
And then you know that it is not
No, no, no, no
What you think, only what is
For example, you think you're such an artist
And in truth you act like a fascist

Listen here, my dear Godofredo
You'd better exorcize your fears
Listen here, my dear Godofredo
You'd better exorcize your fears

And again at the bottom of the poster
A common place in the uncommon
I get myself nonexistent just like you
And then you come to discover
That it is not, no, no, no
What you say, only what is
In words you say you're my friend
And in your actions you seem like my enemy

Listen here, my dear Godofredo
You'd better exorcize your fears
Listen here, my dear Godofredo
You'd better exorcize your fears

By God in the name of the party
Celestial and celestial and the cross
Of your colloquial parish
In the end one only recognizes
That it is not, no, no, no
What you believe, only what is
You reckon you're liberated
And you remain a fanatic, shut away

Listen here, my dear Godofredo
You'd better exorcize your fears
Listen here, my dear Godofredo
You'd better exorcize your fears