Paroles et traduction Cecilia Toussaint - Fugaz
Mi
mundo
es
usted,
quien
más?
My
world
is
you,
who
else?
Musica,
letra
y
danza
Music,
lyrics
and
dance
A
todo
gas,
tan
fugaz
At
full
speed,
so
fleeting
Todo
en
usted
me
lanza
hacia
más
y
más...
Everything
in
you
launches
me
toward
more
and
more...
Le
voy
a
decir
un
secreto
I'm
going
to
tell
you
a
secret
No,
nada
del
mal
nos
atrapa
No,
none
of
the
bad
gets
us
down
Teniéndolo
a
usted
de
amuleto
Having
you
as
my
amulet
Nada
lastima,
ni
mata
Nothing
hurts,
nor
kills
Su
solo
fulgor
me
puede
predecir
Your
radiance
alone
can
foretell
for
me
Lo
que
será
de
mi
existencia
What
will
become
of
my
existence
Porque
sin
usted
noches
de
frio
Because
without
you,
cold
nights
Sin
novedad
y
un
mundo
extraño
Without
excitement
and
a
strange
world
Por
soportar
To
endure
A
donde
sea
si
se
va
Wherever
you
go
Allá
yo
voy
a
estar
I'll
be
there
Amor
experto,
amor
chamán
Expert
love,
shaman
love
Las
cosas
que
hago,
las
hago
The
things
I
do,
I
do
Pensando
que
usted
sea
feliz
Thinking
that
you
might
be
happy
Y
si
me
abre
sus
brazos
And
if
you
open
your
arms
to
me
Vamos
a
hacer
un
país.
We're
going
to
make
a
country.
Vamos
a
hacer
un
país.
We're
going
to
make
a
country.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.