Paroles et traduction Cecilia Toussaint - No Me Dejes en Siberia

No Me Dejes en Siberia

Mi corazon esta a 50
Grados bajo cero
Y siento el alma que
Me tiembla lejos de tu fuego
Celosamente me encarcela
Esta piel de hielo
Y un luto mas bien blanco
Ciega como sol siniestro
Si vieras que miseria
No me dejes en siberia
Desde los pies a la cabeza
Soy un vil invierno
Y ya mi medula se hiela
Y ando por los suelos
Mi corazon esta a 50
Grados bajo cero
Y frigidas filosas rejas se
Me estan hundiendo
Hay frio en mis arterias
No me dejes en siberia
Soy un esclavo perdido
Que nacio a mitad de siglo
Mi destino es fronterizo
Haslo por los que se van
Y mas por los que aun vendran
No nos cuentes el final
Y por lo que tu mas quieras
Mugre universal histeria
No me dejes en siberia
Mi corazon esta 50
Grados bajo cero
Y siento el alma que
Me tiembla lejos de tu fuego
Celosamente me encarcela
Esta piel de hielo
Y un luto mas bien blanco
Ciega como sol siniestro
Si vieras que miseria
No me dejes en siberia
No me dejes en siberia

Leave Me Not in Siberia

My heart is at 50
Degrees below zero
And I feel my soul
Trembling far from your fire
Jealousy imprisons me
This skin of ice
And a white mourning
Blinding like an evil sun
If you could see my misery
Leave me not in Siberia
From head to toe
I am a wretched winter
And now my marrow freezes
And I walk on the ground
My heart is at 50
Degrees below zero
And cold sharp bars
Are sinking me
There is cold in my arteries
Leave me not in Siberia
I am a lost slave
Born in the middle of the century
My destiny is on the border
Do it for those who are leaving
And more for those who will come
Don't tell us the end
And for what you love most
Universal filth hysteria
Leave me not in Siberia
My heart is 50
Degrees below zero
And I feel my soul
Trembling far from your fire
Jealousy imprisons me
This skin of ice
And a white mourning
Blinding like an evil sun
If you could see my misery
Leave me not in Siberia
Leave me not in Siberia