Paroles et traduction Cecilia - Como Una Ola

Como Una Ola

Cuantas horas
Y el telefono callado
Tantos, tantos cigarrillos apagados
Y yo aquí pensando en ti
Me siento sola, sola, sola
Como una ola en un mar
De gente, indiferente... a mi pena
De estar sola, sola, sola, sola sin ti
Sola sin ti.

Se ha puesto el sol
Y ya muy pronto será de noche
Cuando me llames no habrá amor
Si no reproches
De mi para ti
Por dejarme sola, sola, sola
Como una ola en un mar
De gente, indiferente... a mi pena
De estar sola, sola, sola, sola sin ti
Sin ti.

Tu sei por que
E tu sei por que
De enlacharmi sola, sola, sola
Come un onda en un mar
Di gente, indiferente.a la mia pena
De sere sola, sola, sola, sensa di te
Sesa di te
Sola y sin ti...

Как волна

Сколько часов
И телефон молчит
Так много, так много окурков
И я здесь, думаю о тебе
Я чувствую себя одинокой, одинокой, одинокой
Как волна в море
Людей, равнодушных... к моей боли
Быть одинокой, одинокой, одинокой, одинокой без тебя
Одинокой без тебя.

Солнце село
И очень скоро наступит ночь
Когда ты позвонишь, не будет любви
Только упреки
От меня к тебе
За то, что оставил меня одну, одну, одну
Как волну в море
Людей, равнодушных... к моей боли
Быть одной, одной, одной, одной без тебя
Без тебя.

Ты знаешь почему
И ты знаешь почему
Я остаюсь одна, одна, одна
Как волна в море
Людей, равнодушных... к моей боли
Быть одной, одной, одной без тебя
Без тебя
Одинокой и без тебя...