Paroles et traduction Cecilia - Nana del prisionero
Duérmete
en
mi
vientre,
niño
Sleep
in
my
womb,
little
one
Pequeño
prisionero
Tiny
prisoner
Araña
mis
entrañas,
niño
Scratch
at
my
insides,
little
one
Con
tus
pequeños
dedos
With
your
tiny
fingers
Yo
soy
tu
prisión
I
am
your
prison
Yo
soy
tu
celda
oscura
I
am
your
dark
cell
Tejeremos
tus
sueños
We
will
weave
your
dreams
Con
mi
canción
de
cuna
With
my
lullaby
Báñate
en
mi
mar
espeso
Bathe
in
my
thick
sea
Lávate
en
mi
agua
Wash
yourself
in
my
waters
Bebe
bien
mi
sangre,
niño
Drink
deep
of
my
blood,
little
one
Que
nunca
se
acaba
That
never
runs
out
Yo
soy
tu
prisión
I
am
your
prison
Yo
soy
tu
celda
oscura
I
am
your
dark
cell
Tejeremos
tus
sueños
We
will
weave
your
dreams
Con
mi
canción
de
cuna
With
my
lullaby
Mécete
impaciente,
niño
Rock
impatiently,
little
one
Te
llevo
en
mi
cintura
I
carry
you
at
my
waist
Tengo
tu
peso
tierno,
niño
I
have
carried
your
tender
weight,
little
one
Desde
hace
nueve
lunas
For
nine
moons
now
Yo
soy
tu
prisión
I
am
your
prison
Yo
soy
tu
celda
oscura
I
am
your
dark
cell
Tejeremos
tus
sueños
We
will
weave
your
dreams
Con
mi
canción
de
cuna
With
my
lullaby
Tejeremos
tus
sueños,
niño
We
will
weave
your
dreams,
little
one
Con
mi
canción
de
cuna
With
my
lullaby
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.