Paroles et traduction Ced feat. Zate - Ich hasse dich
Ich hasse dich
Я ненавижу тебя
Dieser
Anschluss
ist
vorübergehend
nicht
erreichbar
Этот
номер
временно
недоступен
Bitte
rufen
sie
später
wieder
an
Пожалуйста,
перезвоните
позже
Hey
Zatey,
ich
bin's
Эй,
Зати,
это
я
Ich
kann
dich
nicht
erreichen,
deswegen
sprech'
ich
dir
auf
die
Mailbox
Я
не
могу
тебе
дозвониться,
поэтому
говорю
на
автоответчик
Bitte
reg
dich
nicht
auf,
aber
ja,
ja,
du
hast
recht
mit
dem
Ganzen
Пожалуйста,
не
злись,
но
да,
да,
ты
была
права
во
всём
Ja,
ich
hab'
dich
betrogen
und
ich
denk',
es
ist
besser,
wenn
wir
Schluss
machen
Да,
я
тебе
изменил
и
я
думаю,
будет
лучше,
если
мы
расстанемся
Ich
hab'
registriert,
was
du
gesagt
hast,
von
wegen
du
bist
anders
Я
помню,
что
ты
говорила,
что
ты
другая
Hab'
dir
gesagt,
dass
ich
geh',
wenn
du
mich
krank
machst
Говорила,
что
уйдёшь,
если
я
сделаю
тебе
больно
Heute
sitz'
ich
hier
und
denke
an
dich
Сегодня
я
сижу
здесь
и
думаю
о
тебе
Doch
egal,
wie
ich
es
dreh',
nein,
es
ändert
sich
nichts
Но
как
бы
я
ни
старался,
нет,
ничего
не
меняется
Dieser
Hass
in
mir
sitzt
tief,
war
so
krass
in
dich
verliebt
Эта
ненависть
во
мне
сидит
глубоко,
я
был
так
сильно
в
тебя
влюблён
Ist
es
das,
was
ich
verdien',
oder
nur
Angst,
die
mich
umgibt?
Это
то,
чего
я
заслуживаю,
или
просто
страх,
который
меня
окружает?
Ich
nehm'
die
letzte
Flasche
Uranov
vom
Fensterbrett
Я
беру
последнюю
бутылку
«Uranov»
с
подоконника
Geh'
an
den
U-Bahnhof
und
ex'
sie
weg,
versuch',
dass
sie
vergessen
lässt
Иду
на
станцию
метро
и
выпиваю
её,
пытаясь
забыться
Deine
Nummer
auf
der
Kurzwahltaste
Твой
номер
на
кнопке
быстрого
набора
Seh'
dein'n
Nam'n,
doch
ruf'
nicht
an,
weil
ich
dich
furchtbar
hasse
Вижу
твоё
имя,
но
не
звоню,
потому
что
ужасно
тебя
ненавижу
Doch
ich
hab'
Sehnsucht
nach
ei'm
Blick
auf
dein
WhatsApp-Bild
Но
я
скучаю
по
твоему
фото
в
WhatsApp
Du
siehst
so
glücklich
aus,
der
Grund,
warum
mein
Kopf
zerspringt
Ты
выглядишь
такой
счастливой,
вот
почему
моя
голова
сейчас
взорвётся
Und
ich
den
nächsten
Schluck
vom
Wodka
nehm'
(shh)
И
я
делаю
следующий
глоток
водки
(шшш)
Und
das
alles
wegen
dir,
ich
bin
kaputt,
du
hast
mein'n
Kopf
verdreht
И
всё
это
из-за
тебя,
я
сломан,
ты
свела
меня
с
ума
Würde
dich
so
gern
vergessen,
doch
ich
schaff'
es
nicht
Я
бы
так
хотел
тебя
забыть,
но
не
могу
Ich
hasse
dich,
ich
hasse
dich
Я
ненавижу
тебя,
я
ненавижу
тебя
Alles
fühlt
sich
taub
an
Всё
кажется
таким
пустым
Wenn
du
fehlst
und
ich
nachts
aufwach'
Когда
тебя
нет
рядом,
и
я
просыпаюсь
ночью
Doch
trotzdem
hab'
ich
durch
dich
Но
всё
же
из-за
тебя
Diesen
Hass
im
Blick
В
моих
глазах
эта
ненависть
Alles
fühlt
sich
taub
an
Всё
кажется
таким
пустым
Wenn
du
fehlst
und
ich
nachts
aufwach'
Когда
тебя
нет
рядом,
и
я
просыпаюсь
ночью
Doch
trotzdem
hab'
ich
durch
dich
Но
всё
же
из-за
тебя
Diesen
Hass
im
Blick
В
моих
глазах
эта
ненависть
Ich
hab'
registriert,
was
du
gesagt
hast,
ein
letztes
Mal,
dann
war's
das
Я
помню,
что
ты
говорила,
в
последний
раз,
а
потом
всё
Hab'
nie
kapiert,
was
du
meinst,
wenn
du
dein'n
Spaß
hast
Я
никогда
не
понимал,
что
ты
имеешь
в
виду,
когда
ты
развлекаешься
Ich
hab'
dir
vertraut,
aber
du
hast
es
missbraucht
Я
тебе
доверял,
но
ты
этим
злоупотребила
Jetzt
ist
es
aus,
sag,
wieso
regst
du
dich
auf?
Всё
кончено,
скажи,
почему
ты
злишься?
Ich
hab'
dein'n
WhatsApp-Chat
gelesen,
hab'
kein'n
Bock,
drüber
zu
reden
Я
читал
твой
чат
в
WhatsApp,
не
хочу
об
этом
говорить
Du
bist
kein
Engel,
ohne
Scheiß,
bei
dir
fließt
Gift
durch
deine
Ven'n
Ты
не
ангел,
честно,
по
твоим
венам
течёт
яд
Ich
tu'
mir
all
das
nicht
mehr
an,
von
wegen
du
hast
kein'n
Empfang
Я
больше
не
буду
этого
делать,
типа
у
тебя
нет
сети
Mein
größer
Schatz
auf
Erden
wurde
zu
'nem
Blutdiamant
Моё
самое
большое
сокровище
на
земле
превратилось
в
кровавый
алмаз
Ich
will
dich
lieben,
doch
ich
kann
es
nicht
Я
хочу
тебя
любить,
но
не
могу
So
viele
Storys
in
mei'm
Kopf,
was
mir
langsam
den
Verstand
zerfrisst
Так
много
историй
в
моей
голове,
от
которых
я
медленно
схожу
с
ума
Von
wegen
Mädelsabend,
lass
uns
deine
Mädels
fragen
Насчёт
девичника,
давай
спросим
твоих
подруг
Jeden
einzeln
und
dann
seh'n,
was
deine
Mädels
sagen
Каждую
по
отдельности,
и
посмотрим,
что
скажут
твои
подруги
Lüg
mich
nicht
mehr
an,
leg
die
Karten
auf
den
Tisch
Не
лги
мне
больше,
выкладывай
всё
начистоту
Ich
wünsch'
dir
nix
Böses,
doch
ich
hoff',
dass
du
erstickst
Я
не
желаю
тебе
зла,
но
надеюсь,
ты
задохнёшься
Und
jetzt
geh
dein'n
Weg
und
ich
hoff',
dass
du
verreckst
А
теперь
иди
своей
дорогой,
и
я
надеюсь,
ты
сдохнешь
In
Liebe,
dein
Ex
С
любовью,
твой
бывший
Alles
fühlt
sich
taub
an
Всё
кажется
таким
пустым
Wenn
du
fehlst
und
ich
nachts
aufwach'
Когда
тебя
нет
рядом,
и
я
просыпаюсь
ночью
Doch
trotzdem
hab'
ich
durch
dich
Но
всё
же
из-за
тебя
Diesen
Hass
im
Blick
В
моих
глазах
эта
ненависть
Alles
fühlt
sich
taub
an
Всё
кажется
таким
пустым
Wenn
du
fehlst
und
ich
nachts
aufwach'
Когда
тебя
нет
рядом,
и
я
просыпаюсь
ночью
Doch
trotzdem
hab'
ich
durch
dich
Но
всё
же
из-за
тебя
Diesen
Hass
im
Blick
В
моих
глазах
эта
ненависть
Alles
fühlt
sich
taub
an
Всё
кажется
таким
пустым
Wenn
du
fehlst
und
ich
nachts
aufwach'
Когда
тебя
нет
рядом,
и
я
просыпаюсь
ночью
Doch
trotzdem
hab'
ich
durch
dich
Но
всё
же
из-за
тебя
Diesen
Hass
im
Blick
В
моих
глазах
эта
ненависть
Alles
fühlt
sich
taub
an
Всё
кажется
таким
пустым
Wenn
du
fehlst
und
ich
nachts
aufwach'
Когда
тебя
нет
рядом,
и
я
просыпаюсь
ночью
Doch
trotzdem
hab'
ich
durch
dich
Но
всё
же
из-за
тебя
Diesen
Hass
im
Blick
В
моих
глазах
эта
ненависть
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ced, Emotebeatz, Zate
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.