Paroles et traduction CedMusic feat. Slyser - Allein

Allein

Dein Lachen gefaked und so fremd, ich erkenn dich nicht mehr
Die Liebe vergeht, die Trauer vergeht und das Ende rückt näher
Der Raum voller Nebel, ein Traum, der nicht gehn will
Ist kaum zu verstehen, denn
Außen stark, innen schwach
Und ich lebe noch immer mit der Angst, dass du gehst
Verdammt, wenn du fehlst, geht es wieder mal bergab
Es wird ein Kampf, der mich quält
All die Messerstiche treffen in die Mitte von meinem Herz
Ich hab gelitten für den Schmerz
Heute bin ich allein
Ich fühl mich innerlich klein
In deiner Welt scheint ′für immer' nicht für immer zu sein
Nur ein Abspann, den ich nicht ab kann,
Aber was dann?
Wenn uns nichts weiter bleibt außer Abstand

Wir hab′n lang nicht mehr gelacht
So viele Tränen geweint
Und bevor ich verzeih
Bleib ich allein
Bleib ich allein
Bleib ich allein

Wir zwei in die Zeitmaschine
Sie wurde einfach bleich, die Liebe
Geheimsprache zeichnet vieles, auch unsren Abgang, so scheitern Ziele
Unsre Geschichte in die Schreibmaschine,
Doch bei so vielen Fehlern, glaub mir, verschreibt sich diese
Das die Geschichte nur aus Lügen besteht,
Wenn fühlen nicht geht und der Akku auch beim kühlen nicht lädt
Wir konnten das Drumherum nicht ausschalten
Weil vielleicht besser
Wir konnten es kaum halten
Das alles hat uns so die Luft genommen
Vor lauter Regen unser Schutz verschwomm
Du weißt es musste kommen
Aber versuch das Los nie zu retten, mein Herz
Denn nach dem Ziehen verbrennt, wie eine Zigarette
Das Ziel, der Sand ist zu viel zu schleppen
Wir können es nie mehr retten

Wir hab'n lang nicht mehr gelacht
So viele Tränen geweint
Und bevor ich verzeih
Bleib ich allein
Bleib ich allein
Bleib ich allein
Bleib ich allein
Bleib ich allein

Один

Твоя улыбка фальшива и так чужда, я тебя больше не узнаю
Любовь уходит, печаль уходит, и конец приближается
Комната полна тумана, сон, который не хочет уходить
Это сложно понять, ведь
Снаружи сильный, внутри слабый
И я все еще живу со страхом, что ты уйдешь
Черт, когда тебя нет, все снова идет под откос
Это будет борьба, которая мучает меня
Все удары ножом попадают в самое сердце
Я страдал от этой боли
Сегодня я один
Я чувствую себя таким ничтожным
В твоем мире "навсегда" оказывается не навсегда
Всего лишь финальные титры, которые я не могу вынести,
Но что потом?
Когда нам ничего не остается, кроме расстояния

Мы давно не смеялись
Так много слез пролили
И прежде чем я прощу
Я останусь один
Я останусь один
Я останусь один

Мы вдвоем в машине времени
Любовь стала такой бледной
Тайный язык многое описывает, в том числе и наш уход, так рушатся цели
Наша история в печатной машинке,
Но при таком количестве ошибок, поверь, она допускает опечатки
Что эта история состоит только из лжи,
Когда чувствовать невозможно, и аккумулятор не заряжается даже в холоде
Мы не могли отключить все вокруг
Потому что, возможно, лучше
Мы едва могли это выдержать
Все это забрало у нас воздух
Из-за дождя наше убежище исчезло
Ты знаешь, это должно было случиться
Но не пытайся спасти жребий, сердце мое,
Ведь после вытягивания он сгорает, как сигарета
Цель, слишком много песка тащить
Мы никогда не сможем это исправить

Мы давно не смеялись
Так много слез пролили
И прежде чем я прощу
Я останусь один
Я останусь один
Я останусь один
Я останусь один
Я останусь один