Paroles et traduction Cedarmont Kids - Polly-Wolly-Doodle
Oh,
I
went
down
South
Oh,
je
suis
allé
dans
le
Sud
For
to
see
my
Sal
Pour
voir
ma
Sal
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
My
Sal,
she
is
Ma
Sal,
elle
est
A
spunky
gal
Une
fille
courageuse
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well
my
fairy
fay
Adieu
ma
fée
For
I'm
going
to
Lou'siana
Car
je
vais
en
Louisiane
For
to
see
my
Susy-anna
Pour
voir
ma
Susy-anna
Singing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
Oh,
my
Sal,
she
is
Oh,
ma
Sal,
elle
est
A
maiden
fair
Une
belle
jeune
fille
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
With
curly
eyes
Avec
des
yeux
bouclés
And
laughing
hair
Et
des
cheveux
rieurs
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well
my
fairy
fay
Adieu
ma
fée
For
I'm
going
to
Lou'siana
Car
je
vais
en
Louisiane
For
to
see
my
Susy-anna
Pour
voir
ma
Susy-anna
Singing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
Behind
the
barn,
Derrière
la
grange,
Down
on
my
knees
À
genoux
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
I
thought
I
heard
J'ai
cru
entendre
A
chicken
sneezing
Un
poulet
éternuer
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well
my
fairy
fay
Adieu
ma
fée
For
I'm
going
to
Lou'siana
Car
je
vais
en
Louisiane
For
to
see
my
Susy-anna
Pour
voir
ma
Susy-anna
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
He
sneezed
so
hard
Il
a
éternué
si
fort
With
the
whooping
cough
Avec
la
coqueluche
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
He
sneezed
his
head
Il
a
éternué
sa
tête
And
tail
right
off
Et
sa
queue
tout
droit
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well
my
fairy
fay
Adieu
ma
fée
For
I'm
going
to
Lou'siana
Car
je
vais
en
Louisiane
For
to
see
my
Susy-anna
Pour
voir
ma
Susy-anna
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
Oh,
a
grasshopper
sittin'
Oh,
un
criquet
assis
On
a
railroad
track
Sur
une
voie
ferrée
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
A-pickin'
his
teeth
À
se
nettoyer
les
dents
With
a
carpet
tack
Avec
une
punaise
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well
my
fairy
fay
Adieu
ma
fée
For
I'm
going
to
Lou'siana
Car
je
vais
en
Louisiane
For
to
see
my
Susy-anna
Pour
voir
ma
Susy-anna
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
Oh,
I
went
to
bed
Oh,
je
suis
allé
au
lit
But
it
wasn't
no
use
Mais
ça
n'a
servi
à
rien
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
My
feet
stuck
out
Mes
pieds
dépassaient
Like
a
chicken
roost
Comme
un
perchoir
à
poulet
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well,
Adieu,
Fare
thee
well
my
fairy
fay
Adieu
ma
fée
For
I'm
going
to
Lou'siana
Car
je
vais
en
Louisiane
For
to
see
my
Susy-anna
Pour
voir
ma
Susy-anna
Sing
Polly
wolly
doodle
all
the
day
Chanter
Polly
wolly
doodle
toute
la
journée
Évaluez la traduction
1
Michael Finnigan
2 Oh, You Can't Get to Heaven
3 Looby Loo
4 Polly-Wolly-Doodle
5 Bingo
6 Skinny Marinky Dinky Dink
7 Fingers, Nose and Toes
8 The Bear Went Over the Mountain
9 There's a Hole In the Bucket
10 John Jacob Jingleheimer Schmidt
11 S-M-I-L-E
12 Do Your Ears Hang Low?
13 Dry Bones
14 Rocka My Soul (split)
15 S-M-I-L-E (split)
16 Do Your Ears Hang Low? (split)
17 Skinny Marinky Dinky Dink (split)
18 Fingers Nose and Toes (split)
19 The Bear Went Over the Mountain (split)
20 Wise Man and the Foolish Man (split)
21 Who Built the Ark? (split)
22 I Got Shoes (split)
23 Looby Loo (split)
24 Polly-Wolly-Doodle (split)
25 Who Did (Swallow Jonah) (split)
26 Michael Finnigan (split)
27 Oh You Can't Get to Heaven (split)
28 Bingo (split)
29 John Jacob Jingleheimer Schmidt (split)
30 Dry Bones (split)
31 Rocka My Soul
32 Who Built the Ark?
33 I Got Shoes
34 Who Did (Swallow Jonah)
35 There's a Hole in the Bucket (split)
2 Oh, You Can't Get to Heaven
3 Looby Loo
4 Polly-Wolly-Doodle
5 Bingo
6 Skinny Marinky Dinky Dink
7 Fingers, Nose and Toes
8 The Bear Went Over the Mountain
9 There's a Hole In the Bucket
10 John Jacob Jingleheimer Schmidt
11 S-M-I-L-E
12 Do Your Ears Hang Low?
13 Dry Bones
14 Rocka My Soul (split)
15 S-M-I-L-E (split)
16 Do Your Ears Hang Low? (split)
17 Skinny Marinky Dinky Dink (split)
18 Fingers Nose and Toes (split)
19 The Bear Went Over the Mountain (split)
20 Wise Man and the Foolish Man (split)
21 Who Built the Ark? (split)
22 I Got Shoes (split)
23 Looby Loo (split)
24 Polly-Wolly-Doodle (split)
25 Who Did (Swallow Jonah) (split)
26 Michael Finnigan (split)
27 Oh You Can't Get to Heaven (split)
28 Bingo (split)
29 John Jacob Jingleheimer Schmidt (split)
30 Dry Bones (split)
31 Rocka My Soul
32 Who Built the Ark?
33 I Got Shoes
34 Who Did (Swallow Jonah)
35 There's a Hole in the Bucket (split)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.