Paroles et traduction CeeJay - Mensagens

Mensagens

Meu bem, diz o que há entre nós
Será que não lembra mais
Dos momentos que passamos a sós
Meu bem, quero saber o que mudou
Pra você ignorar alguém que sempre te amou

As mensagens, as noites em claro
As tardes que te fiz cafuné
Às vezes que entrei no teu quarto
Pra tomar um café

Sinto falta do calor dos seus abraços
Das pirraças, batidas de pé
Seu jeito de implicar no que eu faço
E o ciúmes por algo qualquer

Não vê que essas brigas só trazem de mim o pior
Separa nossas vidas e no fim de tudo estou só

E as constantes brigas que nós temos me dói
Não acredito que o cupido agiu de má fé
Viver nesse clima tenso que fica após
Eu não quero te fazer chorar mulher

Mas já não aguento elevar minha voz
Você é livre pra fazer o que quiser
Se quiser me deixar pra sofrer, é nós
A porta tá aberta pode meter o pé
A porta tá aberta pode meter o pé, eh eh!

As mensagens,as noites em claro
As tardes que te fiz cafuné
Às vezes que entrei no teu quarto
Pra tomar um café

Não vê que essas brigas só trazem de mim o pior
Separa nossas vidas e no fim de tudo estou só (Estou só)

E as constantes brigas que nós temos me dói
Não acredito que o cupido agiu de má fé
Viver nesse clima tenso que fica após
Eu não quero te fazer chorar mulher

Mas já não aguento elevar minha voz
Você é livre pra fazer o que quiser
Se quiser me deixar pra sofrer, é nós
A porta tá aberta pode meter o pé

Não vê que essas brigas só trazem de mim o pior
Separa nossas vidas e no fim de tudo estou só
(E no fim de tudo) Estou só
Estou só
Estou só
É o CeeJay
(CeeJay)

Сообщения

Милая, скажи, что между нами происходит?
Неужели ты больше не помнишь
Тех моментов, что мы проводили вдвоем?
Милая, я хочу знать, что изменилось,
Что заставило тебя игнорировать того, кто всегда тебя любил?

Сообщения, бессонные ночи,
Дни, когда я гладил тебя по голове,
Раз, когда я заходил к тебе в комнату,
Чтобы выпить кофе.

Мне не хватает тепла твоих объятий,
Ссор, топанья ногами,
Того, как ты придираешься к тому, что я делаю,
И ревности по любому поводу.

Разве ты не видишь, что эти ссоры выявляют во мне худшее,
Разделяют наши жизни, и в конце концов я остаюсь один.

И постоянные ссоры, которые у нас происходят, причиняют мне боль.
Не верю, что Купидон действовал со злым умыслом.
Жить в этой напряженной атмосфере, которая остается после,
Я не хочу тебя расстраивать, дорогая.

Но я больше не могу повышать голос.
Ты вольна делать то, что хочешь.
Если хочешь оставить меня страдать, ну что ж.
Дверь открыта, можешь уходить.
Дверь открыта, можешь уходить, эх, эх!

Сообщения, бессонные ночи,
Дни, когда я гладил тебя по голове,
Раз, когда я заходил к тебе в комнату,
Чтобы выпить кофе.

Разве ты не видишь, что эти ссоры выявляют во мне худшее,
Разделяют наши жизни, и в конце концов я остаюсь один. (Остаюсь один)

И постоянные ссоры, которые у нас происходят, причиняют мне боль.
Не верю, что Купидон действовал со злым умыслом.
Жить в этой напряженной атмосфере, которая остается после,
Я не хочу тебя расстраивать, дорогая.

Но я больше не могу повышать голос.
Ты вольна делать то, что хочешь.
Если хочешь оставить меня страдать, ну что ж.
Дверь открыта, можешь уходить.

Разве ты не видишь, что эти ссоры выявляют во мне худшее,
Разделяют наши жизни, и в конце концов я остаюсь один.
(И в конце концов) Я один.
Я один.
Я один.
Это CeeJay.
(CeeJay)