Help - CeeP traduction en allemand

Help

CPfireblaze
I keep wishing you were out my head
I'm still haunted by the darkness of what you said
I feel nothing but pain and sadness
And I just keep falling
Just keep falling
Into madness

I feel trapped inside your walls
I drown my pain with alcohol
The only thing to do is crawl
You keep knocking me out every time
Even though I don't wanna fight... No...
I don't wanna fight... No...

I need help I'm all alone
I need help, I'm paralyzed in my bones
I want to get out of the dark
You're hunting me like a shark

I need help I'm all alone
I need help, I'm paralyzed in my bones
I want to get out of the dark
You're hunting me like a shark

I take pills to be happy
I just want to break free
Every night, you're in my nightmares
You're pursuing me everywhere

What the fuck is wrong with you
You stuck on me like crazy glue
Please let me breath
Or I'll end up death

You're worst than a death sentence
You feel like a dependence
I just want my Independence
Someday I'll have my vengeance

Get out of my head
Stop hiding under my bed
You're a fucking monster
Without you my life would be better

Oh nooo... I need help
Oh nooo... I'm scared as hell

Oh nooo... I need help
Oh nooo... I'm scared as hell

I need help I'm all alone
I need help, I'm paralyzed in my bones
I want to get out of the dark
You're hunting me like a shark

I need help I'm all alone
I need help, I'm paralyzed in my bones
I want to get out of the dark
You're hunting me like a shark

I'm too drunk I can't walk
I'm so drunk I can't even talk
The pain won't go away
It's the same bullshit everyday

Get out of my head
Stop hiding under my bed
You're a fucking monster
Without you my life would be better

What the fuck is wrong with me
I always come back on knees
The only time we will agree
It's when I'll be hanging on a tree

I need help I'm all alone
I need help, I'm paralyzed in my bones
I want to get out of the dark
You're hunting me like a shark

I need help I'm all alone
I need help, I'm paralyzed in my bones
I want to get out of the dark
You're hunting me like a shark

Nah Nah Nah

Hilfe

CPfireblaze
Ich wünschte mir so oft, du wärst nicht in meinem Kopf
Ich werde immer noch von der Dunkelheit deiner Worte heimgesucht
Ich fühle nichts als Schmerz und Traurigkeit
Und ich falle immer weiter
Immer weiter
In den Wahnsinn

Ich fühle mich gefangen in deinen Mauern
Ich ertränke meinen Schmerz in Alkohol
Das Einzige, was ich tun kann, ist kriechen
Du schlägst mich immer wieder nieder, jedes Mal
Obwohl ich nicht kämpfen will... Nein...
Ich will nicht kämpfen... Nein...

Ich brauche Hilfe, ich bin ganz allein
Ich brauche Hilfe, ich bin wie gelähmt in meinen Knochen
Ich will aus der Dunkelheit heraus
Du jagst mich wie ein Hai

Ich brauche Hilfe, ich bin ganz allein
Ich brauche Hilfe, ich bin wie gelähmt in meinen Knochen
Ich will aus der Dunkelheit heraus
Du jagst mich wie ein Hai

Ich nehme Pillen, um glücklich zu sein
Ich will einfach nur frei sein
Jede Nacht bist du in meinen Albträumen
Du verfolgst mich überall

Was zur Hölle ist mit dir los?
Du klebst an mir wie Sekundenkleber
Bitte lass mich atmen
Oder ich werde sterben

Du bist schlimmer als ein Todesurteil
Du fühlst dich wie eine Sucht an
Ich will einfach nur meine Unabhängigkeit
Eines Tages werde ich meine Rache bekommen

Verschwinde aus meinem Kopf
Hör auf, dich unter meinem Bett zu verstecken
Du bist ein verdammtes Monster
Ohne dich wäre mein Leben besser

Oh nein... Ich brauche Hilfe
Oh nein... Ich habe höllische Angst

Oh nein... Ich brauche Hilfe
Oh nein... Ich habe höllische Angst

Ich brauche Hilfe, ich bin ganz allein
Ich brauche Hilfe, ich bin wie gelähmt in meinen Knochen
Ich will aus der Dunkelheit heraus
Du jagst mich wie ein Hai

Ich brauche Hilfe, ich bin ganz allein
Ich brauche Hilfe, ich bin wie gelähmt in meinen Knochen
Ich will aus der Dunkelheit heraus
Du jagst mich wie ein Hai

Ich bin zu betrunken, um zu gehen
Ich bin so betrunken, dass ich nicht einmal sprechen kann
Der Schmerz wird nicht verschwinden
Es ist derselbe Scheiß jeden Tag

Verschwinde aus meinem Kopf
Hör auf, dich unter meinem Bett zu verstecken
Du bist ein verdammtes Monster
Ohne dich wäre mein Leben besser

Was zur Hölle ist mit mir los?
Ich komme immer wieder auf den Knien zurück
Die einzige Zeit, in der wir uns einig sein werden
Ist, wenn ich an einem Baum hängen werde

Ich brauche Hilfe, ich bin ganz allein
Ich brauche Hilfe, ich bin wie gelähmt in meinen Knochen
Ich will aus der Dunkelheit heraus
Du jagst mich wie ein Hai

Ich brauche Hilfe, ich bin ganz allein
Ich brauche Hilfe, ich bin wie gelähmt in meinen Knochen
Ich will aus der Dunkelheit heraus
Du jagst mich wie ein Hai

Nah Nah Nah