Paroles et traduction Ceesr - All Night Long

All Night Long

The tension that's between us
Makes it difficult sometimes
But I know that you've waiting
For me to call you mine
Spend my days out here thinking
It's you that's on my mind
The stars at night be shining
When I look into your eyes
Baby I can't take this
Pressure no more
I'm tired of having to play this game
Going back and fourth

Baby why can't we just settle down
For once

Baby we out here vibing tonight
And it's all night long
All night long
Baby we out here vibing tonight
And it's all night long
All night long

I can tell that you're unsure
To go seek our love or not
Baby you can trust me
When it comes to your heart
The way you keep on teasing
Makes this harder than i thought
And I'll you closer to me
So when we can make love through the night
We could be happy you see
What we have is key
You're better than anything
Nature could bring
All this talk about our love
Makes it seem like a fantasy
But baby you are all that i need

Baby why can't you see
Through all the memories
This can work oh why can't you see?
Baby why can't we just settle down
For once

Baby we out here vibing tonight
And it's all night long
All night long
Baby we out here vibing tonight
And it's all night long
All night long
Baby we out here vibing tonight
And it's all night long
All night long
Baby we out here vibing tonight
And it's all night long
All night long

Всю ночь напролёт

Напряжение между нами
Порой всё усложняет,
Но я знаю, ты ждала,
Когда я назову тебя своей.
Мои дни проходят в мыслях
Только о тебе одной.
Звёзды ночью сияют,
Когда я смотрю в твои глаза.
Детка, я больше не могу
Терпеть это давление.
Я устал играть в эту игру,
Мечась туда-сюда.

Малышка, почему мы не можем просто успокоиться
Хоть раз?

Детка, мы сегодня отрываемся,
И это на всю ночь напролёт,
На всю ночь напролёт.
Детка, мы сегодня отрываемся,
И это на всю ночь напролёт,
На всю ночь напролёт.

Я вижу, ты не уверена,
Искать ли нашу любовь или нет.
Малышка, ты можешь мне доверять,
Когда дело касается твоего сердца.
То, как ты продолжаешь дразнить,
Делает это сложнее, чем я думал.
И я прижму тебя к себе ближе,
Чтобы мы могли любить друг друга всю ночь.
Мы могли бы быть счастливы, понимаешь?
То, что у нас есть — бесценно.
Ты лучше всего,
Что могла создать природа.
Все эти разговоры о нашей любви
Кажутся фантазией,
Но, детка, ты — всё, что мне нужно.

Малышка, почему ты не видишь
Сквозь все воспоминания,
Что это может сработать? Ну почему ты не видишь?
Малышка, почему мы не можем просто успокоиться
Хоть раз?

Детка, мы сегодня отрываемся,
И это на всю ночь напролёт,
На всю ночь напролёт.
Детка, мы сегодня отрываемся,
И это на всю ночь напролёт,
На всю ночь напролёт.
Детка, мы сегодня отрываемся,
И это на всю ночь напролёт,
На всю ночь напролёт.
Детка, мы сегодня отрываемся,
И это на всю ночь напролёт,
На всю ночь напролёт.