Paroles et traduction Cegıd - Andım Olsun 2

Andım Olsun 2

Muhtemelen aranızda pes ettiğimi sananlar var
Ne dediğimi unuttunuz benim eski zamanlarda
Yarım kalan bir şey vardı oyuna geri döndüm
Benim olanı almak için 2 yüzlü salaklardan
Jag hala sokaklarda ve bu kez bitti moruk
Artık sikimde değil ya sevin ya siktir olun!
Onu almaya gidiyorum olucaksa şimdi olur
Yeryüzünde var olan tüm kuralları çiğniyorum
Şimdi söyleyin bana hala sorunlu muyum?
Siktimin geleceği için çalışma zorunluluğu
Şimdi Jag somurtup uyur ama ben sadece.
Hayatımı yaşamak istiyorum sikiyim sorumluluğu!
Bana nasihat vermeyin bırak yaşayıp öğreneyim
Çünkü herşey geride kalır ama başarı öyle değil
Başarı seni kalıcı kılar bu yüzdende söylediğim...
Tek bişi var yıllardır; bunu başarıp ölmeliyim!
Yani savaşmaktan korkmuyorum.
Çünkü içimde ki öfke sonsuz
Bu yüzden çığlık atıcam dostum
Bu kuralları kim koyarsa koysun
Hepsini bozucam andım olsun
Karşımda ki kim olursa olsun
Yağmur yağsın, fırtına kopsun
Olurda yeniden kayarsa ayağım
Kalkıp koşucam andım olsun
İçimde ki şeytana baştan danıştım
Bu savaştan yorgun çıktım işler karıştı
Ama ruhum hiç bu kadar yaşlanmamıştı
Ve ben pes etmeye hiç bu kadar yaklaşmamıştım
Özgüvenimi kaybetmiştim, bitirmek istedim hayatımı
Ve kaybolmuştum içinde sislerin
Şimdi onu bulup lanet bi kafese koydum
Ve bu kafesi yüzlerce kilitle kitledim
Çünkü yine kaybedemem, hayatımda kayda değer.
Hiç bi sikim olmasada yaptığım her rhyme'a değer
Ve olurda bi gün veda edersem bu mic'a eğer
Başarmadan gidersem moruk bu neye fayda eder?
Bu yüzden koşmalıyım gelene dek Azrail
Ve koşup sağsalim ulaşmalıyım
Asla bi hata yapamam bu kez, bu son şans
Galip gelmek zorundayım, vazgeçemem asla bitch!
KÖPRÜ
Bazen anlam veremiyorum hiç
Bu kadar baş dönmesine
Ve bende başım gibi dönmek istiyorum
Tam 5 yıl öncesine
Çünkü yıllar çok hızlıydı
Ve ben o zamanlar çok hırslıydım
Ama üstüme fazla geldiler
Vede bu bok beni çok kızdırdı
Yani sataşmaktan korkmuyorum.
Dizlerimin üstüne çöktüm, ellerim açık
Tanrı'ya dua ediyorum, bu benim en derin acım
Kendime güveniyorum çünkü benim en deli kaçık
And içtim başarmaya yolumda ki her engeli aşıp
Şimdi en geri kaçın! Çünkü önüme çıkanı yıkıcam
Bu siktimin mikrofonunu tutucam sıkıca
Ve bırakmıcam! Önüme her ne bok çıkarsa çıkıcak
Bu demirleri kırıcam ve bu kafesten çıkıcam
Çünkü bu bok benim sahip olduğum tüm varlık
Ve hala ağır siklet şampiyonu ünvanım
Yağmur bana dedemi kaybettiğim gün yağdı
2pac gibi bağırıyorum; "Sikiyim bu dünyayı!"
Benim hırsım; deli hırsı, herkes bunun farkında
Ve yazdığım her şarkı aslında bunun hakkında
Bana unut diyolar ama sürekli umut aklımda
Çünkü tek istediğim annemi gururlandırmak
Yani savaşmaktan korkmuyorum.

Клянусь 2

Вероятно, некоторые из вас думают, что я сдался.
Вы забыли, что я говорил раньше.
Осталось кое-что незаконченное, я вернулся в игру.
Чтобы отобрать то, что принадлежит мне, у двуличных придурков.
Я все еще на улицах, и на этот раз все кончено, мужик.
Мне уже плевать, радуйтесь или проваливайте!
Я собираюсь получить это, и если это случится, то сейчас.
Я нарушаю все существующие на земле правила.
Теперь скажите мне, я все еще проблемный?
Обязанность работать ради своего будущего.
Сейчас я ворчу и сплю, но я просто...
Хочу жить своей жизнью, к черту ответственность!
Не давайте мне советов, позвольте мне жить и учиться.
Потому что все остается позади, но успех — нет.
Успех делает тебя вечным, поэтому я говорю...
Есть только одна вещь, которую я твержу годами: я должен добиться этого и умереть!
Поэтому я не боюсь сражаться.
Потому что гнев внутри меня бесконечен.
Поэтому я буду кричать, друг мой.
Кто бы ни установил эти правила,
Я нарушу их все, клянусь.
Кем бы ни был мой противник,
Пусть идет дождь, пусть бушует буря.
Если моя нога снова поскользнется,
Я встану и побегу, клянусь.
Я с самого начала советовался со своим внутренним демоном.
Я вышел из этой битвы измотанным, все запуталось.
Но моя душа никогда не была так стара.
И я никогда не был так близок к тому, чтобы сдаться.
Я потерял уверенность в себе, хотел покончить с жизнью.
И я потерялся в тумане.
Теперь я нашел его и посадил в проклятую клетку.
И запер эту клетку на сотни замков.
Потому что я не могу снова проиграть, в моей жизни нет ничего ценного.
Даже если у меня ничего нет, каждая моя рифма стоит того.
И если однажды я попрощаюсь с этим микрофоном,
Если я уйду, не добившись успеха, мужик, какой в этом смысл?
Поэтому я должен бежать, пока не придет Ангел Смерти.
И я должен добежать целым и невредимым.
Я не могу допустить ошибки на этот раз, это последний шанс.
Я должен победить, я никогда не сдамся, сука!
ПРИПЕВ
Иногда я совсем не понимаю
Все это головокружение.
И я хочу вернуться назад,
Ровно на 5 лет назад.
Потому что годы пролетели так быстро,
И я был таким амбициозным тогда.
Но они оказались мне не по зубам,
И это дерьмо меня так разозлило.
Поэтому я не боюсь нападать.
Я стою на коленях, руки раскрыты.
Молюсь Богу, это моя самая глубокая боль.
Я верю в себя, потому что я самый безумный.
Я поклялся добиться успеха, преодолев все препятствия на своем пути.
А теперь отступайте! Потому что я уничтожу любого, кто встанет у меня на пути.
Я крепко сжимаю этот чертов микрофон.
И не отпущу! Что бы ни случилось.
Я сломаю эти решетки и выберусь из этой клетки.
Потому что это дерьмо — все, что у меня есть.
И мой титул чемпиона в тяжелом весе.
Дождь шел в тот день, когда я потерял дедушку.
Я кричу, как Тупак: "К черту этот мир!"
Мои амбиции — безумные амбиции, все это знают.
И каждая песня, которую я пишу, на самом деле об этом.
Мне говорят забыть, но надежда всегда в моих мыслях.
Потому что все, чего я хочу — это сделать свою маму гордой.
Поэтому я не боюсь сражаться.