Cela - Cuando Quieres Escapar - traduction des paroles en allemand
Cela Cuando Quieres Escapar

Cuando Quieres Escapar

Cela

Cuando Quieres Escapar - Celatraduction en allemand




Cuando Quieres Escapar
Wenn Du Fliehen Möchtest
Quisiera poder decidir
Ich wünschte, ich könnte entscheiden
Sin que siempre tuvieras
Ohne dass du immer
Que intervenir
Eingreifen müsstest
Pero eres mi padre
Doch du bist mein Vater
Y confiando en tu criterio
Und vertrauend auf dein Urteil
Debo de obedecer
Muss ich gehorchen
Quisiera poder comprender
Ich wünschte, ich könnte verstehen
Porqué no paras de sufrir
Warum du nicht aufhörst zu leiden
Pero ha de ser tu deber
Doch es muss deine Pflicht sein
Por mi madre tener que ser
Für meine Mutter zu sorgen
Es dificil decidir
Es ist schwer, zu entscheiden
(cuando levantas la voz)
(wenn du deine Stimme erhebst)
Es dificil analizar
Es ist schwer, zu analysieren
(cuando llegas alcoholizado)
(wenn du betrunken nach Hause kommst)
Es difícil comprender
Es ist schwer, zu verstehen
(cuando te veo llorar)
(wenn ich dich weinen sehe)
Al pasar el tiempo
Mit der Zeit
Te puedes cuenta dar
Kannst du erkennen
De todo lo que pasó
Alles, was geschah
A tu alrededor
Um dich herum
Al final no era para tanto
Am Ende war es nicht so schlimm
Solo era la perspectiva
Es war nur die Perspektive
De un alma joven
Einer jungen Seele
Queriendo escapar
Die fliehen wollte
Un alma joven
Eine junge Seele
Queriendo escapar
Die fliehen wollte
Y poder volar
Und fliegen
A donde nadie
Dorthin, wo niemand
Te pudiera molestar
Dich stören könnte
Es dificil decidir
Es ist schwer, zu entscheiden
(cuando levantas la voz)
(wenn du deine Stimme erhebst)
Es dificil analizar
Es ist schwer, zu analysieren
(cuando llegas alcolizado)
(wenn du betrunken nach Hause kommst)
Es difícil comprender
Es ist schwer, zu verstehen
(cuando te veo llorar)
(wenn ich dich weinen sehe)
Al pasar el tiempo
Mit der Zeit
Te puedes cuenta dar
Kannst du erkennen
De todo lo que pasó
Alles, was geschah
A tu alrededor
Um dich herum
Al final no era para tanto
Am Ende war es nicht so schlimm
Solo era la perspectiva
Es war nur die Perspektive
De un alma joven
Einer jungen Seele
Queriendo escapar
Die fliehen wollte
Un alma joven
Eine junge Seele
Queriendo escapar
Die fliehen wollte
Y poder volar
Und fliegen
A donde nadie
Dorthin, wo niemand
Te pudiera molestar
Dich stören könnte




Cela - Alma Joven (Mood I y II)
Album
Alma Joven (Mood I y II)
date de sortie
09-03-2025

1 En Marcha
2 Vamos Bien
3 Momentos Que Duelen
4 Primera Derrota
5 Día Soleado
6 Batalla Interna
7 Un Nuevo Despertar
8 Alma Guerrera
9 Una Y Otra Vez
10 Ahora O Nunca
11 Hambre de Libertad - Mood II
12 Hambre De Libertad
13 Sabor Amargo
14 Alma Joven - Mood I
15 Carne De Cañón
16 Cuando Quieres Escapar
17 Cuando Me Digas Que Sí
18 Cuando Nadie Me Ve
19 Solo
20 Cuando Me Digas Que Sí - Mood II
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.