Quisiera Que Me Creyeras - Cela traduction en allemand

Quisiera Que Me Creyeras

Quisiera poder expresarme
Sin que te asombres
De lo que ya sabes que siento

Quisiera que me creyeras
Que te sigo queriendo
Que mi amor sigue creciendo
Que cada día que pasa
Para mí eres más y más bonita

Ya no le hagas caso a tus amigas
Se Inventan cada cosa
Solo te quieren soltera
Porque ellas no consiguen nada

Quisiera que me creyeras
Que te sigo queriendo
Que mi amor sigue creciendo
Que cada día que pasa
Para mí eres más y más bonita

Ya no le hagas caso a tu familia
Se Inventan cada cosa

Quisiera poder expresarme
Sin que se asombren
De lo que ya saben que pienso

Quisiera que me creyeras
Que te sigo queriendo
Que mi amor sigue creciendo
Que cada día que pasa
Para mí eres más y más bonita

Ich wünschte, du würdest mir glauben

Ich wünschte, ich könnte mich ausdrücken
Ohne dich zu überraschen
Mit dem, was du weißt, dass ich fühle

Ich wünschte, du würdest mir glauben
Dass ich dich immer noch liebe
Dass meine Liebe weiter wächst
Dass mit jedem Tag der vergeht
Du für mich schöner und schöner wirst

Hör nicht auf deine Freundinnen
Sie erfinden alle möglichen Sachen
Sie wollen nur, dass du Single bist
Weil sie selbst nichts finden

Ich wünschte, du würdest mir glauben
Dass ich dich immer noch liebe
Dass meine Liebe weiter wächst
Dass mit jedem Tag der vergeht
Du für mich schöner und schöner wirst

Hör nicht auf deine Familie
Sie erfinden alle möglichen Sachen

Ich wünschte, ich könnte mich ausdrücken
Ohne sie zu überraschen
Mit dem, was sie wissen, dass ich denke

Ich wünschte, du würdest mir glauben
Dass ich dich immer noch liebe
Dass meine Liebe weiter wächst
Dass mit jedem Tag der vergeht
Du für mich schöner und schöner wirst