Paroles et traduction Celeste - A Kiss

A Kiss

I hate to tell you but I
Could do no better and I
Would change the method if I could
It takes just one to lean in
Just one to stop you speaking
'Cause words won't do you any good

It tastes like seasons
Long ago
I bit your lip and left you swollen
Leave me, lead me, lead me like you do

There's a kiss that means nothing
There's a kiss only means one thing
And there's a kiss leaves you wanting
Whatever it is, it's still a kiss

I'm saving one for later
That might just be my saviour
I'll only know then if I should
'Cause I abandon reason
When I get this feeling
It's like a madness in my blood
Walk away but tell me this
Human nature as it is
Really doesn't mean to be so cruel

There's a kiss that means nothing
There's a kiss only means one thing
And there's a kiss leaves you wanting
Whatever it is, it's still a kiss

And so it goes like this
When some are worn
And some don't fit
So, so some are just a kiss

There's a kiss that means nothing
There's a kiss only means one thing
And there's a kiss leaves you wanting
Whatever it is, it's still a kiss
Whatever it is, it's still a kiss

Поцелуй

Ненавижу говорить тебе это, но я
Не могла поступить лучше, и я
Изменила бы метод, если бы могла
Нужен всего один, чтобы склониться
Всего один, чтобы заставить тебя замолчать
Потому что слова тебе не помогут

На вкус как времена года
Давно минувшие
Я укусила твою губу и оставила ее опухшей
Оставь меня, веди меня, веди меня, как ты умеешь

Есть поцелуй, который ничего не значит
Есть поцелуй, который значит только одно
И есть поцелуй, который оставляет тебя в желании
Что бы это ни было, это все еще поцелуй

Я храню один на потом
Который может стать моим спасением
Я узнаю только тогда, стоит ли
Потому что я теряю рассудок
Когда испытываю это чувство
Это как безумие в моей крови
Уйди, но скажи мне вот что
Человеческая природа такая, какая она есть
На самом деле не хочет быть такой жестокой

Есть поцелуй, который ничего не значит
Есть поцелуй, который значит только одно
И есть поцелуй, который оставляет тебя в желании
Что бы это ни было, это все еще поцелуй

И вот так все происходит
Когда некоторые изношены
А некоторые не подходят
Так что, некоторые - просто поцелуй

Есть поцелуй, который ничего не значит
Есть поцелуй, который значит только одно
И есть поцелуй, который оставляет тебя в желании
Что бы это ни было, это все еще поцелуй
Что бы это ни было, это все еще поцелуй