Paroles et traduction Celeste - Comme s'il suffisait de lever le doigt pour refaire

Comme s'il suffisait de lever le doigt pour refaire

Béni des dieux pour sacrifier l′aumône d'une personne qui se répétait.
Béni des vieux pour ce que
Tétais l′impuissance d'un con qui rêvassait.
Vile pour une fois, insolant, ignorant, le pire à venir
Comme la foi persévérant.
C'est à vomir de voir à quel point nous sommes tous des vaux rien.
Plus
Rien à soulever, y a plus rien à sauver, y a plus rien à soulever, y a plus rien à relever.
Pleurs!
Y a
Plus que ça à faire.
Comme s′il suffisait de lever le doigts pour refaire le monde qu′on a tous fait.
Y
A bien que toi pour croire que la guerre c'est une affaire de(s) fleurs j′en apporterai pour les milliers
De tombes que toi et moi nous creusons.
Plus rien à protéger, y a plus rien à sauver.
Hôtes ou bien
Maîtres de cette mère, hôtes ou bien maitre de cette merde.

Как будто достаточно поднять палец, чтобы все переделать

Благословленный богами, чтобы принести в жертву милостыню человека, который повторялся.
Благословленный стариками за то, что
Ты был бессилием болвана, который грезил.
Низкая на этот раз, дерзкая, невежественная, худшее впереди,
Как вера, упорствующая.
Меня тошнит от того, насколько мы все ничтожества.
Больше
Нечего поднимать, нечего спасать, нечего поднимать, нечего исправлять.
Слёзы!
Есть
Только это осталось делать.
Как будто достаточно поднять палец, чтобы переделать мир, который мы все создали.
Есть
Только ты, чтобы верить, что война — это дело цветов, я принесу их для тысяч
Могил, которые ты и я роем.
Больше нечего защищать, больше нечего спасать.
Гости или же
Хозяева этой матери, гости или же хозяева этого дерьма.