Paroles et traduction Celeste - Tu regardes trop fort, tu penses trop fort, tu parles trop fort
Tu regardes trop fort, tu penses trop fort, tu parles trop fort
You stare too hard, you think too hard, you talk too loud
Des
idées
toujours
plus
vides
à
ramer
dans
un
puit
humide.
Ideas
always
emptier
to
row
in
a
damp
well.
Fier
de
mépriser
le
sein.
Proud
to
disdain
the
breast.
Tu
cours
pour
You
run
for
T′abreuver
de
vin.
To
quench
your
thirst
with
wine.
Fier
de
mépriser
le
sein.
Proud
to
disdain
the
breast.
Tu
cours
pour
te
goinfrer
de
pain
mais
dors
quitte
à
crever
dans
tes
sécrétions
de
déni.
You
run
to
gorge
yourself
on
bread
but
you
will
sleep
only
when
you
are
dead
in
your
secretions
of
denial.
Mais
meurs
tu
es
le
premier
à
rester
là,
à
regarder
dans
le
vide,
But
die
you
are
the
first
to
stay
there,
to
stare
into
the
void,
Reste
bien
dans
ton
lit.
Stay
in
your
bed.
Ma
passion
c'est
de
te
voir
sombrer
dans
l′oubli.
My
passion
is
to
see
you
sink
into
oblivion.
Tu
regardes
trop
forts
tu
You
watch
too
hard
you
Penses
trop
fort
tu
parles
trop
fort.
You
think
too
hard
you
talk
too
loud.
Mais
putain
ce
que
tu
faiblis,
être
aussi
vide
c'est
pas
permis.
But
damn
how
weak
you
are,
to
be
so
empty
is
not
allowed.
Bouger
tu
y
a
pensé?
Did
you
think
about
moving?
Ou
bien
t'es
trop
faible
pour
lever
tes
fesses
et
marcher?
Or
are
you
too
weak
to
lift
your
buttocks
and
walk?
Tu
y
as
songé
ou
Have
you
thought
about
it
or
Bien
t′es
trop
niais
pour
bouger
ta
graisse?
Are
you
too
stupid
to
move
your
fat?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Celeste
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.