À la gloire du néant - Celestetraduction en allemand
En
ce
lendemain
lapidaire
An
diesem
lapidaren
Morgen
T'as
tout
d'une
pute
condescendante
qui
balbutie
Hast
du
alles
von
einer
herablassenden
Hure,
die
stammelt
Ses
croyances
et
son
langage
corporel
Ihre
Glaubenssätze
und
ihre
Körpersprache
Tu
las
rêvée
cette
petite
mort
perfide
Du
hast
ihn
erträumt,
diesen
heimtückischen
kleinen
Tod
Cette
victoire
pathétique
Diesen
erbärmlichen
Sieg
à
la
gloire
du
néant
zum
Ruhme
des
Nichts
Toutes
tes
histoires
ne
t'appartiennent
plus
Alle
deine
Geschichten
gehören
dir
nicht
mehr
Quand
ils
rient
tu
pleures
Wenn
sie
lachen,
weinst
du
Quand
tu
plies
ils
semeurent
Wenn
du
dich
beugst,
sterben
sie
Toute
issues
arrête
là
violemment
Jeder
Ausweg
endet
hier
gewaltsam
Et
oppose
à
jamais
vos
desseins
Und
stellt
eure
Absichten
für
immer
gegenüber
Quand
tes
méandres
Wenn
deine
Windungen
Implosent
et
teparaissent
Implodieren
und
dir
erscheinen
Familiers
Vertraut
Quand
tes
passions
tes
ont
Wenn
deine
Leidenschaften
dich
haben
Tout
à
coup
Plötzlich
Plus
qu'étrangères
Mehr
als
fremd
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.