Las Blancas Azucenas - Celeste Mendoza traduction en allemand

Las Blancas Azucenas

Aún guardo las dos blancas azucenas
Que me diste al despedirme de ti.
Recuerdo que cuando fuiste
A decirme adiós mi madre nos dejó a los
Dos solitos.Las lágrimas que tropezaban
Con mis labios le daban un bello sabor bendito
Cuanta pasión, cuantos juramentos de amor

Die weißen Lilien

Ich bewahre noch immer die zwei weißen Lilien,
die du mir gabst, als du dich von mir verabschiedetest.
Ich erinnere mich, als du kamst,
um mir Lebewohl zu sagen, ließ uns meine Mutter
zu zweit allein. Die Tränen, die auf meine
Lippen fielen, gaben ihnen einen wunderschönen, gesegneten Geschmack.
Wie viel Leidenschaft, wie viele Liebesschwüre.