Paroles et traduction Celia Cruz feat. La Sonora Matancera - Juntitos Tú y Yo

Juntitos Tú y Yo

La noche es buena vida mia para el amor y la alegria,
Muy juntitos encontrarnos en un rinconcito, solos
Tu y yo.
Porque la noche es confidente, de los amantes que algo
Sienten, con miradas y besitos para el corazon.
Eso es lo mejor del mundo... que lo quieran a uno asi...
Con un beso apasionado, se siente uno muy feliz.
Porque la noche es confidente, de los amantes que algo
Sienten, con miradas y besitos para el corazon.
La noche es buena, buena vida mi, para el amor y la alegria
Muy juntitos encontrarnos en un rinconcito, solos tu yo.
Porque la noche es confidente, de los amantes que algo
Sienten, con miradas y besitos para el corazon.
Eso es lo mejor del mundo... que lo quieran a uno asi...
Con un beso apasionado, se siente uno muy feliz.
Porque la noche es confidente, de los amantes que algo
Sienten, con miradas y besitos para el corazon.
Para el corazon, para el corazon, para el corazon.
Para el corazon...

Вместе ты и я

Ночь хороша, мой дорогой, для любви и радости,
Встретиться нам рядышком, в укромном уголке, одним
Тобой и мной.
Ведь ночь – поверенница влюбленных, что что-то
Чувствуют, взглядами и поцелуями для сердца.
Это лучшее в мире... когда тебя так любят...
С пылким поцелуем чувствуешь себя очень счастливой.
Ведь ночь – поверенница влюбленных, что что-то
Чувствуют, взглядами и поцелуями для сердца.
Ночь хороша, хороша, мой милый, для любви и радости,
Встретиться нам рядышком, в укромном уголке, одним тобой и мной.
Ведь ночь – поверенница влюбленных, что что-то
Чувствуют, взглядами и поцелуями для сердца.
Это лучшее в мире... когда тебя так любят...
С пылким поцелуем чувствуешь себя очень счастливой.
Ведь ночь – поверенница влюбленных, что что-то
Чувствуют, взглядами и поцелуями для сердца.
Для сердца, для сердца, для сердца.
Для сердца...