Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dile Que por Mi No Tema
Скажи, что из-за меня пусть не боится
Dile
a
tu
nuevo
querer
Скажи
своей
новой
возлюбленной
Que
no
hay
nada
que
temer
Что
нечего
бояться
Porque
hace
ya
mucho
tiempo
Потому
что
уже
давно
Que
te
borré
de
mi
mente
Я
стёрла
тебя
из
памяти
Y
no
me
acuerdo
de
ti
И
не
помню
о
тебе
Pues
toda
mi
atención
Ведь
всё
моё
внимание
La
tengo
puesta
en
alguien
Сосредоточено
на
том
Que
lo
merece
en
verdad
Кто
по-настоящему
достоин
Al
saberme
mimar
Кто
умеет
баловать
меня
Tal
como
lo
soñé
Так,
как
я
мечтала
Me
cuida,
le
cuido
Он
заботится
- я
забочусь
Me
besa,
le
beso
Он
целует
- я
целую
Compartimos
nuestro
cariño
Делим
нашу
нежность
Y
no
me
queda
ni
un
instante
disponible
И
нет
у
меня
ни
минуты
Para
ocuparme
de
quien
no
respetó
nunca
mi
amor
Для
того,
кто
не
ценил
любовь
He
perdido
el
tiempo
pensando,
creyendo
Я
теряла
время,
думая,
веря
Las
falsas
promesas
que
hacías
Твоим
лживым
обещаниям
Ojalá
puedas
hacerle
muy
feliz
Надеюсь,
осчастливишь
её
Y
así
no
tenga
que
sufrir
Чтобы
избавить
от
страданий
La
decepción
que
yo
sufrí
От
разочарования
моего
Dile
a
tu
nuevo
querer
Скажи
своей
новой
возлюбленной
Que
no
hay
nada
que
temer
Что
нечего
бояться
Porque
hace
ya
mucho
tiempo
Потому
что
уже
давно
Que
te
borré
de
mi
mente
Я
стёрла
тебя
из
памяти
Y
no
me
acuerdo
de
ti
И
не
помню
о
тебе
Pues
toda
mi
atención
Ведь
всё
моё
внимание
La
tengo
puesta
en
alguien
Сосредоточено
на
том
Que
lo
merece
en
verdad
Кто
по-настоящему
достоин
Al
saberme
mimar
Кто
умеет
баловать
меня
Tal
como
lo
soñé
Так,
как
я
мечтала
Me
cuida,
le
cuido
Он
заботится
- я
забочусь
Me
besa,
le
beso
Он
целует
- я
целую
Compartimos
nuestro
cariño
Делим
нашу
нежность
Y
no
me
queda
ni
un
instante
disponible
И
нет
у
меня
ни
минуты
Para
ocuparme
de
quien
no
respetó
nunca
mi
amor
Для
того,
кто
не
ценил
любовь
He
perdido
el
tiempo
pensando,
creyendo
Я
теряла
время,
думая,
веря
Las
falsas
promesas
que
hacías
Твоим
лживым
обещаниям
Ojalá
puedas
hacerle
muy
feliz
Надеюсь,
осчастливишь
её
Y
así
no
tenga
que
sufrir
Чтобы
избавить
от
страданий
La
decepción
que
yo
sufrí
От
разочарования
моего
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Antonio Leonel Smith
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.