Celia Cruz feat. Sonora Matancera - Marcianita - traduction des paroles en russe

Marcianita - Celia Cruz , Sonora Matancera traduction en russe




Marcianita
Марсианин
Ignorado marcianito
Неведомый марсианин
Aseguran los hombres de ciencia
Ученые мужи уверяют
Que en diez años más y yo
Что через десять лет ты и я
Estaremos tan cerquita
Будем так близко
Que podremos pasear por el cielo
Что сможем гулять по небу
Y hablarnos de amor
И говорить о любви
Yo que tanto te he soñado
Я так мечтала о тебе
Voy a ser la primer pasajera
Стану первой пассажиркой
Que viaje hasta donde estás
Что прилетит туда, где ты
En la tierra no he logrado
На земле я не смогла
Que lo ya conquistado
Чтобы завоеванное
Se quede conmigo no más
Оставалось лишь со мной
Quiero un chiquito de marte que sea sincero
Хочу марсианина искреннего
Que no me salga, ni fume
Чтоб не гулял, не курил
Ni sepa siquiera lo que es el chachá
И даже не знал что такое ча-ча-ча
Marcianito blanco o negro
Марсианин, белый или черный
Espigado, pequeño, gordito o delgado
Высокий, маленький, полный или худой
Serás mi amor
Ты будешь моей любовью
La distancia nos acerca
Расстояние нас сближает
Y en el año 70 felices seremos los dos
И в семидесятом году счастливы будем оба
Ignorada marcianita
Неведомый марсианин
Yo que tanto te he soñado
Я так мечтала о тебе
En la tierra no he logrado
На земле я не смогла
Que lo ya conquistado
Чтобы завоеванное
Se quede conmigo no más
Оставалось лишь со мной
Quiero un chiquito de marte que sea sincero
Хочу марсианина искреннего
Que no me salga, ni fume
Чтоб не гулял, не курил
Ni sepa siquiera lo que es el chachá
И даже не знал что такое ча-ча-ча
Marcianito blanco o negro
Марсианин, белый или черный
Espigado, pequeño, gordito o delgado
Высокий, маленький, полный или худой
Serás mi amor
Ты будешь моей любовью
La distancia nos acerca
Расстояние нас сближает
Y en el año 70 felices seremos los dos
И в семидесятом году счастливы будем оба
Y en el año 70 felices seremos los dos
И в семидесятом году счастливы будем оба
Y en el año 70 felices seremos los dos
И в семидесятом году счастливы будем оба
Ignorada marcianita de mi amor
Неведомый марсианин моей любви





Writer(s): Fernando Cesar Pereira, Galvarino Villota Alderete


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.