Paroles et traduction Celia Cruz con la Sonora Matancera - El Yerbero Moderno
El Yerbero Moderno
Современный травник
Se
oye
el
rumor
de
un
pregonar
Слышен
шум
навязчивых
криков
Que
dice
asi:
Которые
говорят:
El
yerberito
llego
llego
Травник
пришел,
пришел
Traigo
yerba
santa
pa'
la
garganta
Я
принес
священную
траву
для
горла
Traigo
jeilimon
pa'
la
inchazon
Я
принес
кислицу
для
отека
Traigo
arrecaminos
pa'
su
destino
Я
принес
очищающую
траву
для
твоей
судьбы
Traigo
la
ruda
pa'
el
que
estornuda
Я
принес
руту
для
тех,
кто
чихает
Tambien
traigo
albacar
pa'
la
gente
flaca
А
также
базилик
для
худых
El
apasote
para
los
brotes
Мать-и-мачеху
для
сыпи
El
metiten
para
el
que
no
ve
Ланг-гу
(метитен)
для
тех,
кто
не
видит
Y
con
esta
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Traigo
yerba
santa
pa'
la
garganta
Я
принес
священную
траву
для
горла
Traigo
jeilimon
pa'
la
inchazon
Я
принес
кислицу
для
отека
Traigo
arrecaminos
pa'
su
destino
Я
принес
очищающую
траву
для
твоей
судьбы
Traigo
la
ruda
pa'
el
que
estornuda
Я
принес
руту
для
тех,
кто
чихает
Tambien
traigo
albacar
pa'
la
gente
flaca
А
также
базилик
для
худых
El
apasote
para
los
brotes
Мать-и-мачеху
для
сыпи
El
metiten
para
el
que
no
ve
Ланг-гу
(метитен)
для
тех,
кто
не
видит
Y
con
esta
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Ay
que
yo
traigo
abrecaminos
pa'
su
destino
О,
я
принес
очищающую
траву
для
твоей
судьбы
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Oye
yo
traigo
jeilimon
pa'
la
inchazon
Эй,
я
принес
кислицу
для
отека
Y
con
esa
yerba
se
cas
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Ay
que
yo
traigo
yerba
santa
pa'
la
garganta
О,
я
принес
священную
траву
для
горла
Y
con
esa
yerba
se
cas
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Ay
que
yo
traigo
abrecaminos
pa'
su
destino
О,
я
принес
очищающую
траву
для
твоей
судьбы
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Oye
yo
traigo
jeilimon
pa'
la
inchazon
Эй,
я
принес
кислицу
для
отека
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Ay
que
yo
traigo
yerba
santa
pa'
la
garganta
О,
я
принес
священную
траву
для
горла
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Irresistible
(1995)
Неотразимая
(1995)
Se
oye
el
rumor
de
un
pregonar
Слышен
шум
навязчивых
криков
Que
dice
asi:
Которые
говорят:
El
yerberito
llege
llege
Травник
прибыл,
прибыл
Traigo
yerba
santa
pa'
la
garganta
Я
принес
священную
траву
для
горла
Traigo
Keisimon
pa'
la
Hinchazon
Я
принес
кислицу
для
отека
Traigo
aBrecaminos
pa'
su
destino
Я
принес
очищающую
траву
для
твоей
судьбы
Traigo
la
ruda
pa'
el
que
estornuda
Я
принес
руту
для
тех,
кто
чихает
Tambien
traigo
albaHAca
pa'
la
gente
flaca
А
также
базилик
для
худых
El
apasote
para
los
brotes
Мать-и-мачеху
для
сыпи
El
VETIVER
para
el
que
no
ve
Ветивер
для
тех,
кто
не
видит
Y
con
esta
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Traigo
yerba
santa
pa'
la
garganta
Я
принес
священную
траву
для
горла
Traigo
keisimon
pa'
la
Hinchazon
Я
принес
кислицу
для
отека
Traigo
abrecaminos
pa'
su
destino
Я
принес
очищающую
траву
для
твоей
судьбы
Traigo
la
ruda
pa'
el
que
estornuda
Я
принес
руту
для
тех,
кто
чихает
Tambien
traigo
albahaca
pa'
la
gente
flaca
А
также
базилик
для
худых
El
apasote
para
los
brotes
Мать-и-мачеху
для
сыпи
El
VETIVER
para
el
que
no
ve
Ветивер
для
тех,
кто
не
видит
Y
con
esta
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Ay
que
yo
traigo
abrecaminos
pa'
su
destino
О,
я
принес
очищающую
траву
для
твоей
судьбы
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Oye
yo
traigo
keisimon
pa'
la
Hinchazen
Эй,
я
принес
кислицу
для
отека
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Ay
que
yo
traigo
yerba
santa
pa'
la
garganta
О,
я
принес
священную
траву
для
горла
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Ay
que
yo
traigo
abrecaminos
pa'
su
destino
О,
я
принес
очищающую
траву
для
твоей
судьбы
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Oye
yo
traigo
keisimon
pa'
la
Hinchazen
Эй,
я
принес
кислицу
для
отека
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Ay
que
yo
traigo
yerba
santa
pa'
la
garganta
О,
я
принес
священную
траву
для
горла
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Y
con
esa
yerba
se
casa
usted
И
с
этой
травой
ты
женишься
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): N. MILI
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.