Paroles et traduction Celia Cruz con la Sonora Matancera - Sigo Esperando
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sigo Esperando
Still Waiting
Porque
en
la
tarde
chando
el
sol
cantaba
dijiste
quererme.
Because
in
the
afternoon
when
the
sun
was
singing,
you
said
you
wanted
me.
Porque
en
la
noche
al
morir
el
sol
todo
fue
mentira.
Because
at
night
when
the
sun
was
dying,
everything
was
a
lie.
Despues
que
sonaba,
tenerte
em
mis
brazos
el
despertador.
After
the
alarm
clock
buzzed,
having
you
in
my
arms.
Cuando
me
dijiste
que
era
un
imposible.
When
you
told
me
it
was
impossible.
Mi
cuerpo
temblaba,
mi
alma
lloraba
de
desilusion.
My
body
trembled,
my
soul
cried
with
disappointment.
Sirbe
mi
sueno
la
ilusion
de
tu
llegada,
My
dream
serves
as
the
illusion
of
your
arrival,
Para
darte
mi
amor,
darte
mi
corazon.
To
give
you
my
love,
to
give
you
my
heart.
Cuando
se
tiene
la
ansiedad
de
una
When
you
have
the
anxiety
of
a
Caricias,
No
se
piense
jamas
imposible
es
amar.
Caricias,
Never
think
about
impossible
love.
Sigo
esperando
mi
galan
que
llegue
el
dia,
Eh!
I'm
still
waiting
for
my
sweetheart
to
arrive,
Eh!
Que
me
digas
sere′
de
ti.
That
you
will
tell
me
I'll
be
yours.
Si
en
la
tarde
tu'
llorastes
por
mis
If
in
the
evening
you
cried
for
my
Besos,
Porque
en
la
noche
me
dijiste
que
no.
Kisses,
Why
did
you
tell
me
no
at
night?
Sigo
esperando
que
llegue
el
dia,
En
que
me
digas
sere
de
ti.
I'm
still
waiting
for
the
day
to
come,
When
you
tell
me
I'll
be
yours.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Roberto Puentes
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.