Celia Cruz - Contestaciòn De El Marinero - traduction des paroles en anglais
Celia Cruz Contestaciòn De El Marinero

Celia Cruz - Contestaciòn De El Marinero

Paroles et traduction Celia Cruz - Contestaciòn De El Marinero




Contestaciòn De El Marinero
The Sailor's Answer
El hombre marinero sí se puede casar
A sailor man indeed can wed
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
To cradle children and prepare a loving bed
Siendo la mujer buena, sola puede quedar
But if his lady fair is loyal to the end
Confiado el marinero puede ir a navegar
Her mariner with confidence can sail the open bend
El hombre marinero sí se puede casar
A sailor man indeed can wed
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
To cradle children and prepare a loving bed
No siga conquistando en cada puerto un amor
No longer conquering for each port a darling new
Por distraer su vida destroza un corazón
A wanton life will break a heart, it's bound to be true
El hombre marinero sí se puede casar
A sailor man indeed can wed
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
To cradle children and prepare a loving bed
Yo le doy mi consejo, mi consejo de honor
I give you this advice, and I speak from the heart
Si está mariposeando nunca tendrá un amor
A man who flits like butterfly will never love one heart
El hombre marinero sí se puede casar
A sailor man indeed can wed
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
To cradle children and prepare a loving bed
El hombre marinero sí se puede casar
A sailor man indeed can wed
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
To cradle children and prepare a loving bed
Siendo la mujer buena, sola puede quedar
But if his lady fair is loyal to the end
Confiado el marinero puede ir a navegar
Her mariner with confidence can sail the open bend
El hombre marinero sí se puede casar
A sailor man indeed can wed
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
To cradle children and prepare a loving bed
No siga conquistando en cada puerto un amor
No longer conquering for each port a darling new
Por distraer su vida destroza un corazón
A wanton life will break a heart, it's bound to be true
El hombre marinero sí se puede casar
A sailor man indeed can wed
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
To cradle children and prepare a loving bed
Todo hombre que sea noble puede formar su hogar
Any man who's noble can settle down eventually
Con una mujer buena que lo sepa adorar
With a maiden fair who adores him utterly
El hombre marinero sí se puede casar
A sailor man indeed can wed
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
To cradle children and prepare a loving bed




Celia Cruz - La reina de la salsa
Album
La reina de la salsa

1 Pa'la Paloma
2 Chango Ta Veni
3 Bajo La Luna
4 Muñecas del cha-cha-chá
5 El Merengue
6 Luna Sobre Matanzas
7 El Lleva y Trae
8 Saoco
9 Tuya Y Mas Que Tuya
10 Me Voy A Pinar Del Río
11 Baho Kende
12 La Cumbanchera De Belen
13 Palmeras Tropicales
14 Contestaciòn De El Marinero
15 Oyá, Diosa y Fé
16 Y Mi Negro Está Cansao
17 El rock and roll
18 Que Voy Hacer
19 Poco a Poco
20 Rareza del Siglo
21 Tumba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.