Paroles et traduction Celia Cruz - El Lleva y Trae
El
lleva
y
trae
He
carries
and
brings
Es
un
tipo
sin
moral
sin
condición
He's
a
guy
without
morals
or
condition
Lo
mismo
lleva
un
recado
He
takes
a
message
Que
trae
la
contestación
And
brings
the
reply
Se
pasa
toda
la
vida
He
spends
his
whole
life
Criticando
a
los
demás
Criticizing
others
Habla
hasta
de
su
familia
He
even
talks
about
his
family
Dios
mío!,
qué
barbaridad!
My
God,
what
a
nightmare!
El
lleva
y
trae
He
carries
and
brings
Es
un
tipo
chismoso
y
enredador
He's
a
gossipy
and
meddling
type
El
lleva
y
trae
He
carries
and
brings
Es
un
tipo
sin
moral
sin
condición
He's
a
guy
without
morals
or
condition
Lo
mismo
lleva
un
recado
He
takes
a
message
Que
trae
la
contestación
And
brings
the
reply
Se
pasa
toda
la
vida
He
spends
his
whole
life
Criticando
a
los
demás
Criticizing
others
Habla
hasta
de
su
familia
He
even
talks
about
his
family
Dios
mío!,
qué
barbaridad!
My
God,
what
a
nightmare!
El
lleva
y
trae
He
carries
and
brings
Es
un
tipo
chismoso
y
enredador
He's
a
gossipy
and
meddling
type
Chismoso,
Gossiper,
Pero
ten
cuidao!
But
be
careful!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Don't
confuse
him
with
the
one
who
carries
and
brings
Ay,
lleva
y
trae
Oh,
carry
and
bring
Ten
cuidao!
Be
careful!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Don't
confuse
him
with
the
one
who
carries
and
brings
Muchacho
siempre
ten
cuidao!
Young
man,
always
be
careful!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Don't
confuse
him
with
the
one
who
carries
and
brings
Enredador,
Meddler,
Ten
cuidao!
Be
careful!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Don't
confuse
him
with
the
one
who
carries
and
brings
Ten
cuidao!
Be
careful!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Don't
confuse
him
with
the
one
who
carries
and
brings
No
hables,
siempre
ten
cuidao!
Don't
talk,
always
be
careful!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Don't
confuse
him
with
the
one
who
carries
and
brings
Ay,
lleva
y
trae
Oh,
carry
and
bring
Ten
cuidao!
Be
careful!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Don't
confuse
him
with
the
one
who
carries
and
brings
Chismoso,
Gossiper,
Ten
cuidao!
Be
careful!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Don't
confuse
him
with
the
one
who
carries
and
brings
Enredador,
Meddler,
Ten
cuidao!
Be
careful!
No
te
confundas
con
el
lleva
y
trae
Don't
confuse
him
with
the
one
who
carries
and
brings
Évaluez la traduction
1
Pa'la Paloma
2 Chango Ta Veni
3 Bajo La Luna
4 Muñecas del cha-cha-chá
5 El Merengue
6 Luna Sobre Matanzas
7 El Lleva y Trae
8 Saoco
9 Tuya Y Mas Que Tuya
10 Me Voy A Pinar Del Río
11 Baho Kende
12 La Cumbanchera De Belen
13 Palmeras Tropicales
14 Contestaciòn De El Marinero
15 Oyá, Diosa y Fé
16 Y Mi Negro Está Cansao
17 El rock and roll
18 Que Voy Hacer
19 Poco a Poco
20 Rareza del Siglo
21 Tumba
2 Chango Ta Veni
3 Bajo La Luna
4 Muñecas del cha-cha-chá
5 El Merengue
6 Luna Sobre Matanzas
7 El Lleva y Trae
8 Saoco
9 Tuya Y Mas Que Tuya
10 Me Voy A Pinar Del Río
11 Baho Kende
12 La Cumbanchera De Belen
13 Palmeras Tropicales
14 Contestaciòn De El Marinero
15 Oyá, Diosa y Fé
16 Y Mi Negro Está Cansao
17 El rock and roll
18 Que Voy Hacer
19 Poco a Poco
20 Rareza del Siglo
21 Tumba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.