Celia Cruz - El Marinero - traduction des paroles en russe

El Marinero - Celia Cruztraduction en russe




El Marinero
Моряк
El hombre marinero se puede casar
Моряк, конечно, может жениться,
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
Чтобы иметь детей и создать уютный дом.
Siendo la mujer buena, sola puede quedar
Если женщина хорошая, она может остаться одна,
Confiado el marinero puede ir a navegar
Уверенный моряк может отправиться в плавание.
El hombre marinero se puede casar
Моряк, конечно, может жениться,
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
Чтобы иметь детей и создать уютный дом.
No siga conquistando en cada puerto un amor
Не стоит искать любовь в каждом порту,
Por distraer su vida destroza un corazón
Развлекаясь, ты разбиваешь чье-то сердце.
El hombre marinero se puede casar
Моряк, конечно, может жениться,
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
Чтобы иметь детей и создать уютный дом.
Yo le doy mi consejo, mi consejo de honor
Я даю тебе совет, мой честный совет:
Si está mariposeando nunca tendrá un amor
Если ты порхаешь как бабочка, у тебя никогда не будет настоящей любви.
El hombre marinero se puede casar
Моряк, конечно, может жениться,
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
Чтобы иметь детей и создать уютный дом.
El hombre marinero se puede casar
Моряк, конечно, может жениться,
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
Чтобы иметь детей и создать уютный дом.
Siendo la mujer buena, sola puede quedar
Если женщина хорошая, она может остаться одна,
Confiado el marinero puede ir a navegar
Уверенный моряк может отправиться в плавание.
El hombre marinero se puede casar
Моряк, конечно, может жениться,
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
Чтобы иметь детей и создать уютный дом.
No siga conquistando en cada puerto un amor
Не стоит искать любовь в каждом порту,
Por distraer su vida destroza un corazón
Развлекаясь, ты разбиваешь чье-то сердце.
El hombre marinero se puede casar
Моряк, конечно, может жениться,
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
Чтобы иметь детей и создать уютный дом.
Todo hombre que sea noble puede formar su hogar
Каждый благородный мужчина может создать свой дом,
Con una mujer buena que lo sepa adorar
С хорошей женщиной, которая будет его обожать.
El hombre marinero se puede casar
Моряк, конечно, может жениться,
Para tener sus hijos y hacer un dulce hogar
Чтобы иметь детей и создать уютный дом.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.