Paroles et traduction Celia Cruz - En el Bajío

En el Bajío

El domingo próximo
Espérame allá en El Bajío
Y verás el gran palmar
Que tengo juntito a mi bohío

Linda guajira
Cómo te quiero

Y al despuntar el día
Y alegre canta el gallo
Divisarás desde allí mi sitial
Y mi caballo que serán nuestra felicidad

Guajira, tú serás para mi
Guajira, yo seré para ti
Guajira, no me hagas sufrir
Guajira

Ah? Hace tiempo que quería
Hacer una inspiración
Hace tiempo que quería
Hacer una inspiración
Nacida del corazón
Con mi mayor alegría sí

No me hagas sufrir, guajira
Tú serás para mi, guajira
Yo seré para ti, guajira

Celia tú eres guarachera
De la Guajira te arranco
Celia, Celia tú eres guarachera
De la Guajira te arranco
Pero si tú sabes tanto, caramba
Ven y canta lo que quieras
Guajira bonita, no me hagas sufrir

Guajira, tú serás para mi
Guajira, yo seré para ti
Guajira
Ah? Laíto yo no he querido
Invadir tu territorio
Pero Laíto yo no he querido
Invadir tu territorio
Pero tengo repertorio
Y así quedas complacido sí

В Бахио

В следующее воскресенье
Жди меня в Бахио
И увидишь большой пальмовый сад
Который есть рядом с моим домиком

Милая гуахира
Как я тебя люблю

И на рассвете
И петух весело поет
Ты увидишь оттуда мой дом
И моего коня, которые будут нашим счастьем

Гуахира, ты будешь для меня
Гуахира, я буду для тебя
Гуахира, не заставляй меня страдать
Гуахира

Ха? Давно хотел
Сделать вдохновение
Давно хотел
Сделать вдохновение
Рожденное от сердца
С моей величайшей радостью

Не заставляй меня страдать, гуахира
Ты будешь для меня, гуахира
Я буду для тебя, гуахира

Селия, ты гуарачера
Из Гуахиры я тебя вырвал
Селия, Селия, ты гуарачера
Из Гуахиры я тебя вырвал
Но если ты так много знаешь, черт возьми
Приходи и пой, что хочешь
Милая гуахира, не заставляй меня страдать

Гуахира, ты будешь для меня
Гуахира, я буду для тебя
Гуахира
Ха? Дорогая, я не хотел
Вторгаться на твою территорию
Но дорогая, я не хотел
Вторгаться на твою территорию
Но у меня есть репертуар
И так ты останешься довольна