Paroles et traduction Celia Cruz - Extraño amor
Extraño amor
Unfamiliar Love
Creí
ver
una
luz
I
thought
I
saw
a
light
Creí
que
se
apagó
I
thought
it
had
gone
out
Aquella
noche
azul
That
blue
night
Marcó
la
traición
y
angustia
Marked
the
treachery
and
anguish
De
una
historia
sin
amor
Of
a
love
story
Ayer
no
fui
feliz
Yesterday
I
was
not
happy
Sentí
la
oscuridad
I
felt
the
darkness
Si
hoy
te
vas
de
aquí,
jamás
volverás
If
you
leave
here
today,
you
will
never
return
Te
perdono,
porque
sé
que
sufrirás
I
forgive
you,
because
I
know
you
will
suffer
Mayor
castigo
tendrás
You
will
be
more
punished
Si
sueñas
siempre
conmigo
If
you
always
dream
of
me
No
sé
vivir
así,
aquel
extraño
amor
I
don't
know
how
to
live
like
this,
that
strange
love
De
amargo
y
triste
fin
Of
a
bitter
and
sad
end
Mató
mi
ilusión,
mi
esperanza
Killed
my
illusion,
my
hope
Y
también
mi
corazón
And
also
my
heart
Mayor
castigo
tendrás
You
will
be
more
punished
Si
sueñas
siempre
conmigo
If
you
always
dream
of
me
No
sé
vivir
así,
aquel
extraño
amor
I
don't
know
how
to
live
like
this,
that
strange
love
De
amargo
y
triste
fin
Of
a
bitter
and
sad
end
Mató
mi
ilusión,
mi
esperanza
Killed
my
illusion,
my
hope
Y
también
mi
corazón,
And
also
my
heart,
Mi
corazón...
mi
corazón
My
heart...
my
heart
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alcibiades Aguero
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.