Paroles et traduction Celia Cruz - Gotta Get Down (La Negra Tiene Tumbao) - Spanglish Remix

Gotta Get Down (La Negra Tiene Tumbao) - Spanglish Remix

La negra tiene tumbao (¡ay, tumbao!)
And she can shake it in style
(My chocolate lady, gotta get down)
La negra tiene tumbao (Nunca camina de la'o, de la'o)
And she will always get down

Its rhythm's sold out temptation
Queen of la salsa caliente (ha ha!)
Moving in every direction (por aquí, por allá)
She takes control of mi gente (contigo, baby)

That way she moves like she's crazy (loca, crazy)
She'll taught you that she's amazing (gotta get down)
She wakes that body with passion (¡cariño!)
And she's the queen of the action (¡azúcar!)

La negra tiene tumbao
(Gotta get down, gotta get down)
And she can shake it in style (you gotta get down, you gotta get down)
La negra tiene tumbao (¡eh, tumbao!)
And she will always get down

La negra tiene tumbao
And she can shake it in style (you gotta get down, you gotta get down)
La negra tiene tumbao
(Gotta get down, gotta get down)
And she will always get down
(You gotta get down, you gotta get down)

Cuando la gente se muere
Se dice que eran tan buena
Moving in every direction
She takes control of mi gente

Que a mí me vengan a decir la verdad (¿cómo?)
No aguanto ya más mentiras (ha ha!)
She wakes that body with passion (¡cariño!)
And she's the queen of the action (¡azúcar!)

La negra tiene tumbao
(Gotta get down, gotta get down)
And she can shake it in style
(You gotta get down, you gotta get down)
La negra tiene tumbao (¡eh, tumbao!)
Nunca camina de la'o, de la'o

My chocolate lady, gotta get down
My chocolate lady, gotta get down
My chocolate lady, gotta get down
My chocolate lady, gotta get down

Body to the left, I know she gets down
Body to the right, I know she gets down
That she going crazy with that body
That she moves 'cause they know she gets down

Esa negrita tiene tumba'o
Todos la siguen por su camina'o
Esa negrita tiene tumba'o
Todos la siguen por su camina'o

Gotta get down! Ha ha ha ha!

Nunca camina de la'o, de la'o

La negra tiene tumbao
(Gotta get down, gotta get down)
And she can shake it in style
(You gotta get down, you gotta get down)
La negra tiene tumbao
(Gotta get down, gotta get down)
And she can shake it in style
(You gotta get down, you gotta get down)

(Esa negrita que va caminando)
La negra tiene tumbao
(Gotta get down, gotta get down)
And she can shake it in style
(Ella baila de la'o, también apreta'o)
La negra tiene tumbao
(Gotta get down, gotta get down)
And she can shake it in style
(Nunca camina de la'o)

Должна зажечь (У Черной есть Тумбао) - Spanglish Remix

У Черной есть тумбао (ай, тумбао!)
И она может зажигательно танцевать
(Моя шоколадная леди, должна зажечь)
У Черной есть тумбао (Она никогда не ходит боком, боком)
И она всегда будет зажигать

Ее ритм - это соблазн, распроданный подчистую
Королева горячей сальсы (ха-ха!)
Двигается во всех направлениях (сюда, туда)
Она берет под контроль моих людей (с тобой, малыш)

Так, как она двигается, будто сумасшедшая (чокнутая, crazy)
Она покажет тебе, что она потрясающая (должна зажечь)
Она пробуждает это тело со страстью (дорогой!)
И она королева движа (сахар!)

У Черной есть тумбао
(Должна зажечь, должна зажечь)
И она может зажигательно танцевать (ты должен зажечь, ты должен зажечь)
У Черной есть тумбао (эй, тумбао!)
И она всегда будет зажигать

У Черной есть тумбао
И она может зажигательно танцевать (ты должен зажечь, ты должен зажечь)
У Черной есть тумбао
(Должна зажечь, должна зажечь)
И она всегда будет зажигать
(Ты должен зажечь, ты должен зажечь)

Когда люди умирают
Говорят, что они были такими хорошими
Двигается во всех направлениях
Она берет под контроль моих людей

Чтобы мне пришли и сказали правду (как?)
Я больше не вынесу лжи (ха-ха!)
Она пробуждает это тело со страстью (дорогой!)
И она королева движа (сахар!)

У Черной есть тумбао
(Должна зажечь, должна зажечь)
И она может зажигательно танцевать
(Ты должен зажечь, ты должен зажечь)
У Черной есть тумбао (эй, тумбао!)
Она никогда не ходит боком, боком

Моя шоколадная леди, должна зажечь
Моя шоколадная леди, должна зажечь
Моя шоколадная леди, должна зажечь
Моя шоколадная леди, должна зажечь

Тело влево, я знаю, она зажигает
Тело вправо, я знаю, она зажигает
Что она сходит с ума с этим телом
Что она двигается, потому что они знают, что она зажигает

У этой чернушки есть тумбао
Все следуют за ее походкой
У этой чернушки есть тумбао
Все следуют за ее походкой

Должна зажечь! Ха-ха-ха-ха!

Она никогда не ходит боком, боком

У Черной есть тумбао
(Должна зажечь, должна зажечь)
И она может зажигательно танцевать
(Ты должен зажечь, ты должен зажечь)
У Черной есть тумбао
(Должна зажечь, должна зажечь)
И она может зажигательно танцевать
(Ты должен зажечь, ты должен зажечь)

(Эта чернушка, которая идет)
У Черной есть тумбао
(Должна зажечь, должна зажечь)
И она может зажигательно танцевать
(Она танцует боком, также плотно прижавшись)
У Черной есть тумбао
(Должна зажечь, должна зажечь)
И она может зажигательно танцевать
(Она никогда не ходит боком)