Celia Cruz - La Isla del Encanto - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Celia Cruz - La Isla del Encanto




La Isla del Encanto
Island of Enchantment
Deja que usted vaya a Puerto Rico
Let you go to Puerto Rico
Y conquiste el pedacito de esa tierra singular
And conquer that unique land
Sentir el aroma de su huerto
Feel the aroma of its garden
Y a pesar de ser tan sólo, puerto de mar
And despite its size, a seaport only
Deja que usted vaya a Puerto Rico
Let you go to Puerto Rico
Y conquiste el pedacito de esa tierra singular
And conquer that unique land
Sentir el aroma de su huerto
Feel the aroma of its garden
Y a pesar de ser tan sólo, puerto de mar
And despite its size, a seaport only
La isla del encanto le llamamos
The Island of Enchantment we call it
Los que suspiramos por una ansiedad
Those who yearn with a restlessness
Evoca el pensamiento en su belleza
Its beauty evokes thoughts
Y de la riqueza de felicidad
And the wealth of happiness
Deja que usted vaya a Puerto Rico
Let you go to Puerto Rico
Y conquiste el pedacito de esa tierra singular
And conquer that unique land
Sentir el aroma de su huerto
Feel the aroma of its garden
Y a pesar de ser tan sólo, puerto de mar
And despite its size, a seaport only
Deja que usted vaya a Puerto Rico
Let you go to Puerto Rico
Y conquiste el pedacito de esa tierra singular
And conquer that unique land
Sentir el aroma de su huerto
Feel the aroma of its garden
Y a pesar de ser tan sólo, puerto de mar
And despite its size, a seaport only
Deja que usted vaya a Puerto Rico
Let you go to Puerto Rico
Y conquiste el pedacito de esa tierra singular
And conquer that unique land
Sentir el aroma de su huerto
Feel the aroma of its garden
Y a pesar de ser tan sólo, puerto de mar
And despite its size, a seaport only
La isla del encanto le llamamos
The Island of Enchantment we call it
Los que suspiramos por una ansiedad
Those who yearn with a restlessness
Evoca el pensamiento en su belleza
Its beauty evokes thoughts
Y de la riqueza de felicidad
And the wealth of happiness
Deja que usted vaya a Puerto Rico
Let you go to Puerto Rico
Y conquiste el pedacito de esa tierra singular
And conquer that unique land
Sentir el aroma de su huerto
Feel the aroma of its garden
Y a pesar de ser tan sólo, puerto de mar
And despite its size, a seaport only





Writer(s): Justi Barreto


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.