Paroles et traduction Celia Cruz - Reina Rumba
Su
majestad
ya
viene
Her
majesty
is
coming
Qué
linda
está,
qué
chévere
How
beautiful
she
is,
how
great
Vamos
a
verla
a
pasar,
Let's
see
her
pass
by,
Vamos
a
oir
su
compás
Let's
hear
her
rhythm
Viene
con
un
ritmo
sandunguero
She
comes
with
a
sandunguero
rhythm
Repicando
bien
los
cueros
y
cantando
guaguancó
Resonating
the
skins
and
singing
guaguancó
Trae
un
séquito
de
mil
rumberos
She
brings
an
entourage
of
a
thousand
rumberos
Que
dicen
los
que
la
vieron
que
en
la
rumba
se
acabó
Those
who
saw
her
say
that
the
rumba
is
over
Y
ya
lo
ves,
la
rumba
e'
la
reina
And
here
you
see,
the
rumba
is
the
queen
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
Ay,
vamo'
a
gozar,
caballero',
la
rumba
e'
la
reina
Oh,
let's
enjoy,
sir,
the
rumba
is
the
queen
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
Ay,
reina
rumba,
rumba
reina,
reina
rumba,
rumba
Oh,
queen
rumba,
rumba
queen,
queen
rumba,
rumba
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
Ay,
vamo'
a
bailar
que
la
rumba
e'
la
reina
del
mundo
Oh,
let's
dance
because
the
rumba
is
the
queen
of
the
world
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
O
lololo,
caballero',
la
rumba
e'
la
reina
O
lololo,
sir,
the
rumba
is
the
queen
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
Ay,
la
reina,
reina,
reina,
reina
Oh,
the
queen,
queen,
queen,
queen
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
Ay,
vamo'
a
bailar,
caballero',
la
rumba
e'
la
reina
Oh,
let's
dance,
sir,
the
rumba
is
the
queen
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
Ay,
reina
la
rumba,
rumba,
rumba
(la
rumba
e'
la
reina)
Oh,
queen
of
rumba,
rumba,
rumba
(the
rumba
is
the
queen)
(Música)
(Music)
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
Ay,
vamo'
a
bailar,
caballero',
la
rumba
e'
la
reina
Oh,
let's
dance,
sir,
the
rumba
is
the
queen
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
Ay
reina,
rumba,
rumba,
reina,
reina,
rumba,
rumba
Oh
queen,
rumba,
rumba,
queen,
queen,
rumba,
rumba
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
Ay,
reina
la
rumba,
rumba,
rumba
Oh,
queen
of
rumba,
rumba,
rumba
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
Ay,
vamo'
a
gozar,
caballero',
la
rumba
e'
la
reina
Oh,
let's
enjoy,
sir,
the
rumba
is
the
queen
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
Ay,
la
reina
rumba,
rumba,
que
rumba
la
reina
Oh,
the
queen
of
rumba,
rumba,
how
the
queen
rumbas
(La
rumba
e'
la
reina)
(The
rumba
is
the
queen)
(Música
final)
(End
of
music)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.