Paroles et traduction Celia Cruz - Son Matamoros
Cantan
los
gallos,
hablan
los
loros,
The
roosters
crow,
the
parrots
talk,
Cuando
escuchan
la
música
de
Miguel
Matamoros.
When
they
hear
the
music
of
Miguel
Matamoros.
De
Miguel
Matamoros,
Of
Miguel
Matamoros,
De
Miguel
Matamoros.
Of
Miguel
Matamoros.
"Son
de
la
loma",
"Lágrimas
negras",
"Son
de
la
loma",
"Lágrimas
negras",
"Olvido",
"La
mujer
de
Antonio"
con
música
santiaguera.
"Olvido",
"La
mujer
de
Antonio"
with
Santiago
music.
Como
palmeras,
nos
dio
sus
sones,
Like
palm
trees,
he
gave
us
his
songs,
Salió
de
Cuba
al
mundo
para
alegrar
corazones.
He
left
Cuba
for
the
world
to
bring
joy
to
hearts.
Cantan
los
gallos,
hablan
los
loros,
The
roosters
crow,
the
parrots
talk,
Cuando
escuchan
la
música
de
Miguel
Matamoros.
When
they
hear
the
music
of
Miguel
Matamoros.
De
Miguel
Matamoros,
Of
Miguel
Matamoros,
De
Miguel
Matamoros.
Of
Miguel
Matamoros.
Trina
el
sinsonte
sus
melodías
The
mockingbird
trills
its
melodies
Cuando
rompe
la
aurora
que
indica
ya
un
nuevo
día.
When
dawn
breaks,
signaling
a
new
day.
Cantan
las
aves,
vibran
guitarras,
The
birds
sing,
the
guitars
vibrate,
Resuenan
las
maracas
con
el
sabor
de
la
caña.
The
maracas
resound
with
the
flavor
of
the
sugarcane.
Son
Matamoros
Son
Matamoros
(Improvisa)
(Improvise)
Matamoros
Matamoros
(Improvisa)
(Improvise)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.