Paroles et traduction Celia Cruz - Son Matamoros

Son Matamoros

Cantan los gallos, hablan los loros,
Cuando escuchan la música de Miguel Matamoros.
De Miguel Matamoros,
De Miguel Matamoros.

"Son de la loma", "Lágrimas negras",
"Olvido", "La mujer de Antonio" con música santiaguera.
Como palmeras, nos dio sus sones,
Salió de Cuba al mundo para alegrar corazones.

Cantan los gallos, hablan los loros,
Cuando escuchan la música de Miguel Matamoros.
De Miguel Matamoros,
De Miguel Matamoros.

Trina el sinsonte sus melodías
Cuando rompe la aurora que indica ya un nuevo día.
Cantan las aves, vibran guitarras,
Resuenan las maracas con el sabor de la caña.

Son Matamoros
(Improvisa)
Matamoros
(Improvisa)

Звучание Матамороса

Поют петухи, щебечут попугаи,
Услышав музыку Мигеля Матамороса.
Мигеля Матамороса,
Мигеля Матамороса.

"Песня с холмов", "Чёрные слёзы",
"Забвение", "Жена Антонио" со звучанием Сантьяго.
Как пальмы, он дарил нам свои мелодии,
Он покинул Кубу и отправился в мир, чтобы дарить радость сердцам.

Поют петухи, щебечут попугаи,
Услышав музыку Мигеля Матамороса.
Мигеля Матамороса,
Мигеля Матамороса.

Соловей поёт свои мелодии,
Когда наступает рассвет, возвещая о начале нового дня.
Поют птицы, звенят гитары,
Гремят маракасы под ритм тростника.

Звучание Матамороса
(Импровизация)
Матамороса
(Импровизация)