Paroles et traduction Celia Cruz - Taita Bilongo

Taita Bilongo

Mondongo, Burundanga, Pancontimba
Milongo, Catalina con el quimbombó

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)

Mondongo llama a Rufina
Burundanga y Catalina
Y aquí está Taita Bilongo
Preparando el quimbombó

Y ya la negra Tomasa
(Está colando la café)
Puchito ′e café caliente
(Que le gusta a mama Ine')

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)

El negrito Pancontimba
Se ha colado en la cocina
Le echó mano a la sartén
Y al sonar de su campana
(Al coro de la mañana)

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)
Y aquí está Taita Bilongo
Preparando el quimbombó

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)
Ey, Catalina, Catalina
Mi madre así se llamó

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)

Mondongo, Burundanga, Pancontimba
Milongo, Catalina con el quimbombó

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)

Quimbombó que le va a dar pá la yuca seca
El quimbombó

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina con el quimbombó)

(Quimbombó, ayé, quimbombó, ayé)
Ay, quimbombó, quimbombó, ayé, ayé, Babalú ayé

(Quimbombó, ayé, quimbombó, ayé)
Aquí está la negra Teresa
Preparando la café

Yeah, yeah, ey, ey...

Taita Bilongo

Mondongo, Burundanga, Pancontimba
Milongo, Catalina with the okra

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina with the okra)

Mondongo is calling Rufina
Burundanga and Catalina
And here is Taita Bilongo
Preparing the okra

And now the black Tomasa
(Is filtering the coffee)
Soot ′e hot coffee
(That mama Ine likes)

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina with the okra)

The little black Pancontimba
Has sneaked into the kitchen
He got hold of the frying pan
And to the sound of his bell
(To the chorus of the morning)

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina with the okra)
And here is Taita Bilongo
Preparing the okra

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina with the okra)
Hey, Catalina, Catalina
That's what my mother was called

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina with the okra)

Mondongo, Burundanga, Pancontimba
Milongo, Catalina with the okra

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina with the okra)

Okra that will go well with the dry yuca
The okra

(Mondongo, Burundanga, Pancontimba)
(Milongo, Catalina with the okra)

(Okra, ayé, okra, ayé)
Oh, okra, okra, ayé, ayé, Babalú ayé

(Okra, ayé, okra, ayé)
Here is the black Teresa
Preparing the coffee

Yeah, yeah, hey, hey...