Paroles et traduction Celia Cruz - Ya Liego el Carnaval
Ha
llegado
el
carnaval
Carnival
is
here
El
momento
de
olvidar
A
time
to
forget
Cuando
escucho
los
tambores
When
I
hear
the
drums
De
mi
tierra
tropical
Of
my
tropical
land
Veo
que
es
la
jardinera
I
see
the
gardener
Que
viene
regando
Flores
Who
comes
to
water
flowers
Aunque
mi
papi
no
quiera
Even
if
my
daddy
doesn't
want
me
to
Con
ella
voy
a
rogar
With
her,
I'll
plead
Ay,
si
quieres
gozar,
caramba
Oh,
if
you
want
to
have
fun,
honey
Y
olvidar
las
penas
And
forget
your
troubles
Traigo
para
ti,
óyelo
I
bring
you,
listen
Lirios
de
azucena
Lilies
of
the
valley
Si
quieres
gozar,
If
you
want
to
have
fun,
Y
olvidar
las
penas
And
forget
your
troubles
Traigo
para
ti,
óyelo
I
bring
you,
listen
Lirios
de
azucena
Lilies
of
the
valley
Si
quieres
gozar,
If
you
want
to
have
fun,
Y
olvidar
las
penas
And
forget
your
troubles
Traigo
para
ti,
óyelo
I
bring
you,
listen
Lirios
de
azucena
Lilies
of
the
valley
Si
quieres
gozar,
If
you
want
to
have
fun,
Y
olvidar
las
penas
And
forget
your
troubles
Traigo
para
ti,
óyelo
I
bring
you,
listen
Lirios
de
azucena
Lilies
of
the
valley
Ay,
como
jardinero,
caramba
Oh,
as
a
gardener,
honey
Yo
me
puse
hablar
I
started
to
talk
Llegó
la
Sonora,
óyelo
The
Sonora
Band
arrived,
listen
Y
empezo
a
contar
And
started
to
play
Si
quieres
gozar,
If
you
want
to
have
fun,
Y
olvidar
las
penas
And
forget
your
troubles
Traigo
para
ti,
óyelo
I
bring
you,
listen
Lirios
de
azucena
Lilies
of
the
valley
Si
quieres
gozar,
If
you
want
to
have
fun,
Y
olvidar
las
penas
And
forget
your
troubles
Traigo
para
ti,
óyelo
I
bring
you,
listen
Lirios
de
azucena.
Lilies
of
the
valley
Évaluez la traduction
1
Yembe Laroco
2 Ipso Calypso
3 Quede Zaina
4 Tu Voz
5 Bonco
6 La Danza del Coyote
7 Rajando La Leña
8 El Cumbanchero
9 Baila Así
10 Chacha La Negro
11 Reina Rumba
12 Baila Yemaya
13 No sé lo que me le pasa
14 A Todos Mis Amigos
15 Agua pa' Mi
16 Ya Liego el Carnaval
17 Refrán
18 Bayan bayende
19 Mata Siguaraya
20 El Disgusto De La Rumba
2 Ipso Calypso
3 Quede Zaina
4 Tu Voz
5 Bonco
6 La Danza del Coyote
7 Rajando La Leña
8 El Cumbanchero
9 Baila Así
10 Chacha La Negro
11 Reina Rumba
12 Baila Yemaya
13 No sé lo que me le pasa
14 A Todos Mis Amigos
15 Agua pa' Mi
16 Ya Liego el Carnaval
17 Refrán
18 Bayan bayende
19 Mata Siguaraya
20 El Disgusto De La Rumba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.