Paroles et traduction Celin - Me Leva

Me Leva

E quando o sol vem acordar
Quando a chuva melhorar
Deixa ela levar tudo embora
E só positividade vai sobrar

E quando a música bater não pare
Deixe que o mar azul te lave
Buscando motivos pra continuar
Nessa brisa tropical me leva

Essa vibe quando cai a tarde
Qual o nome da tua saudade?
De corpo inteiro ou pela metade?

Procurando esse ar que invade
To seguindo a minha verdade
To cultivando felicidade
Antes que meu tempo aqui acabe

Dance descalço no chão
Se entregue, me dê sua mão mão
Deixe de lado a razão
Escute mais seu coração
Se permita se envolver na noite
Um sonho tão perto parece distante
Ilusão
É o medo que impede nossa visualização

Eu e ela no escuro, ah
Na onda eu vou te buscar, eu juro
Ainda não existe o futuro
Aqui no presente ta presente é tudo
Se dê um presente, se dê um sorriso
Faça de você mesmo seu abrigo

E quando o sol vem acordar
Quando a chuva melhorar
Deixa ela levar tudo embora
E só positividade vai sobrar

E quando a música bater não pare
Deixe que o mar azul te lave
Buscando motivos pra continuar
Nessa brisa tropical me leva

E quando a música bater não pare
Deixe que o mar azul te lave
Buscando motivos pra continuar
Nessa brisa tropical me leva

Essa vibe quando cai a tarde
Qual o nome da tua saudade?
De corpo inteiro ou pela metade?

Procurando esse ar que invade
To seguindo a minha verdade
To cultivando felicidade
Antes que meu tempo aqui acabe

Dance descalço no chão

Dance descalço no chão

Eu e ela no escuro, ah
Na onda eu vou te buscar, eu juro
Ainda não existe o futuro
Aqui no presente ta presente é tudo

Забери меня

И когда солнце разбудит,
Когда дождь кончится,
Позволь ему смыть все прочь,
И останется только позитив.

И когда музыка играет, не останавливайся,
Позволь лазурному морю тебя убаюкать,
Ища причины продолжать,
В этом тропическом бризе, забери меня.

Эти ощущения, когда приходит вечер,
Как зовут твою тоску?
Полностью или наполовину?

Ищу этот воздух, который проникает внутрь,
Следую своей правде,
Взращиваю счастье,
Прежде чем мое время здесь закончится.

Танцуй босиком на земле,
Отдайся, дай мне свою руку,
Оставь логику,
Слушай свое сердце,
Позволь себе раствориться в ночи,
Такой близкий сон кажется далеким,
Иллюзия,
Это страх мешает нам видеть.

Я и она в темноте, ах,
На волне я найду тебя, обещаю,
Будущего еще нет,
Здесь, в настоящем, есть только настоящее,
Сделай себе подарок, улыбнись,
Сделай себя своим убежищем.

И когда солнце разбудит,
Когда дождь кончится,
Позволь ему смыть все прочь,
И останется только позитив.

И когда музыка играет, не останавливайся,
Позволь лазурному морю тебя убаюкать,
Ища причины продолжать,
В этом тропическом бризе, забери меня.

И когда музыка играет, не останавливайся,
Позволь лазурному морю тебя убаюкать,
Ища причины продолжать,
В этом тропическом бризе, забери меня.

Эти ощущения, когда приходит вечер,
Как зовут твою тоску?
Полностью или наполовину?

Ищу этот воздух, который проникает внутрь,
Следую своей правде,
Взращиваю счастье,
Прежде чем мое время здесь закончится.

Танцуй босиком на земле,

Танцуй босиком на земле,

Я и она в темноте, ах,
На волне я найду тебя, обещаю,
Будущего еще нет,
Здесь, в настоящем, есть только настоящее.