Paroles et traduction Celina Borges - O Sol Vai Brilhar
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
O Sol Vai Brilhar
Солнце будет сиять
O
Sol
Vai
Bilhar
(part.
Padre
Fábio
de
Melo)
Солнце
будет
сиять
(совместно
с
Падре
Фабио
де
Мело)
Celina
Borges
Селина
Борхес
Quem
consegue
ver
Кто
сможет
увидеть
Um
raio
de
luz
por
entre
a
neblina
da
vida
Луч
света
сквозь
туман
жизни,
Nunca
deixará
Тот
никогда
не
перестанет
De
na
luz
acreditar
Верить
в
свет,
Mesmo
se
na
densa
escuridão
da
dor
está
Даже
если
он
находится
в
густой
тьме
боли.
Nunca
se
esqueça
Никогда
не
забывай,
Que
na
tua
alma
há
um
Sol
Что
в
твоей
душе
есть
Солнце,
Que
não
para
de
brilhar
(O
Sol
Vai
brilhar)
Которое
не
перестает
сиять
(Солнце
будет
сиять).
Ter
esperança
é
não
desistir
Иметь
надежду
— значит
не
сдаваться,
Ter
esperança
me
faz
confiar
Надежда
позволяет
мне
верить,
Que
nos
momentos
mais
sofridos
Что
в
самые
тяжелые
моменты
Deus
tudo
pode
transformar
Бог
может
все
изменить.
O
Lado
mais
belo
pra
se
viver
Самую
прекрасную
сторону
жизни
Você
ainda
está
por
conhecer
Тебе
еще
предстоит
узнать,
E
a
sua
alma
de
alegria
И
твою
душу
радостью
Ele
há
de
preencher
Он
наполнит.
E
no
meio
da
noite
te
fazer
enxergar
И
посреди
ночи
поможет
тебе
увидеть
O
Brilho
do
sol
que
há
de
te
iluminar
Сияние
солнца,
которое
осветит
тебя.
Ter
esperança
é
não
desistir
Иметь
надежду
— значит
не
сдаваться,
Ter
esperança
me
faz
confiar
Надежда
позволяет
мне
верить,
Que
nos
momentos
mais
sofridos
Что
в
самые
тяжелые
моменты
Deus
tudo
pode
transformar
Бог
может
все
изменить.
O
Lado
mais
belo
pra
se
viver
Самую
прекрасную
сторону
жизни
Você
ainda
está
por
conhecer
Тебе
еще
предстоит
узнать,
E
a
sua
alma
de
alegria
И
твою
душу
радостью
Ele
sempre
há
de
preencher
Он
всегда
будет
наполнять.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Celina Borges
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.