Paroles et traduction Celio González - Pecado Mortal

Pecado Mortal

Yo se' que tu' amor es un castigo, Que amarte es pecado,
Pecado mortal Y que nada entre tu y yo es
Permitido, Y entre sombras nos tenemos que adorar.
Quiereme lo mismo que te estoy queriendo yo.
Mirame con fuego en las pupilas de ansiedad.
Tomame que a todo estoy dispuesto por tu amor.
Y sienteme, sienteme como te siento yo.
Buscame con el deseo ardiente de pecar.
Y besame que sangren nuestros labios al besar.
Jurame, aunque el mundo me juzquen,
Aunque todos me acusen tu', tu' me perdonaras.
Repeat Last Paragraph

Смертный грех

Я знаю, что твоя любовь — это наказание, что любить тебя — грех,
Смертный грех. И что ничего между нами
Не позволено. И в тени мы должны любить друг друга.
Люби меня так же сильно, как я люблю тебя.
Смотри на меня с огнем в глазах, полных тревоги.
Прими меня, ведь я на все готов ради твоей любви.
И почувствуй меня, почувствуй так же, как я чувствую тебя.
Ищи меня с жгучим желанием согрешить.
И целуй меня так, чтобы наши губы кровоточили от поцелуев.
Поклянись мне, что даже если мир осудит меня,
Даже если все обвинят меня, ты, ты меня простишь.
Повторить последний абзац