Paroles et traduction Cell the Great - John Wick

John Wick

Cell The Great
Jay$ ENT

You gone spin on who?
Talking out your mouth
Don't really know to who
You gone spin on who?
Don't know who you fucking with
I keep one on the side
Like John Wick
You gone spin on who?
Had the mustang
The top I use to drop it
Back in twenty one
My life changed drastically
We was masked up
And I ain't talking robbery
But I need everything
All the cash and jewelry
You gone spin on who?

My bad I had a flashback
You gone spin on who?
I got a ichy finger
I'm gone let it shot
Man that bitch gone boom
Like a war movie
AR-15 me and her
We got many story
I remember the times
When it was just me and her
I just get to shooting
I don't think first
I told them I'm not normal
WWF mankind
I got a screw loose
You a turn up missing
I use to go to sleep
Afghan's was sending missiles
I had a twelve hours shift
That's were my mind was at
My brother getting took at night
While they were showering
An undiscrible fear
That's what it feel like
My mind having dream
About dead people
Like the sixth sense
Yeah I see them frequently
I don't fear nothing
Not even dying
In military you had to be like that
That just became a nigga
Who you was
You had to be heartless
Spin on me?
Nigga I doubt it

You gone spin on who?
Talking out your mouth
Don't really know to who
You gone spin on who?
Don't know who you fucking with
I keep one on the side
Like John Wick
You gone spin on who?
Had the mustang
The top I use drop it
Back in twenty one
My life changed drastically
We was masked up
And I ain't talking robbery
But I need everything
All the cash and jewelry
You gone spin on who?

How you switch it off
I think my switch broke
I need electrician
I be spazing out
When shit ain't even that serious
I don't know how to control it
Most time I black out
Guess it's a coping mechanisms
I question my religion
Six commandment
Thou shalt not kill
Nelly and Kelly
You see my dilemma
Times I ain't know who I was
So high I can touch the moon
I'm in the galaxies
Thinking about a better me
A time before I ever picked up
A M-16
I though it be a paycheck
But life don't live on paper
Your life is really priceless
Ain't no price is right shit
Just trying to be righteous

Джон Уик

Cell The Great
Jay$ ENT

Ты против кого пойдёшь?
Говоришь, не думая,
Не знаешь, на кого бочку катишь.
Ты против кого собралась идти?
Даже не представляешь, с кем связалась.
Я храню один на всякий случай,
Как Джон Уик.
Ты против кого собралась идти?
Был у меня Мустанг,
С откидным верхом, я любил кататься,
Ещё в двадцать первом.
Моя жизнь круто изменилась.
Мы носили маски,
И я сейчас не про ограбление.
Но мне нужно всё,
Все деньги и драгоценности.
Ты против кого собралась идти?

Прости, вспышка из прошлого.
Ты против кого собралась идти?
Чешется у меня палец,
Щас как выстрелю,
Эта штука бахнет,
Как в военном фильме.
AR-15, мы с ней многое повидали,
У нас много историй.
Помню времена,
Когда были только мы с ней.
Я просто стреляю,
Не думаю.
Я предупреждал, что я ненормальный,
Как Мэнкайнд из WWF.
У меня не все дома.
Ты пропадёшь без вести.
Я ложился спать,
Афганцы запускали ракеты.
У меня была двенадцатичасовая смена,
Вот в каком состоянии был мой разум.
Моего брата забрали ночью,
Пока он принимал душ.
Неописуемый страх —
Вот что это такое.
Мне снятся сны
О мёртвых людях,
Как в «Шестом чувстве».
Да, я вижу их часто.
Я ничего не боюсь,
Даже смерти.
В армии нужно быть таким.
Это просто стало частью меня,
Тем, кто я есть.
Ты должна быть безжалостной.
Пойдёшь против меня?
Сомневаюсь.

Ты против кого пойдёшь?
Говоришь, не думая,
Не знаешь, на кого бочку катишь.
Ты против кого собралась идти?
Даже не представляешь, с кем связалась.
Я храню один на всякий случай,
Как Джон Уик.
Ты против кого собралась идти?
Был у меня Мустанг,
С откидным верхом, я любил кататься,
Ещё в двадцать первом.
Моя жизнь круто изменилась.
Мы носили маски,
И я сейчас не про ограбление.
Но мне нужно всё,
Все деньги и драгоценности.
Ты против кого собралась идти?

Как это выключить?
Кажется, мой выключатель сломался.
Мне нужен электрик.
Я начинаю психовать,
Даже когда всё спокойно.
Я не знаю, как это контролировать.
Чаще всего я просто отключаюсь.
Наверное, это защитная реакция.
Я сомневаюсь в своей вере.
Шестая заповедь:
«Не убий».
Нелли и Келли,
Понимаешь мою дилемму?
Были времена, когда я не знал, кто я.
Так высоко, что мог коснуться луны.
Я в другой галактике.
Думаю о том, чтобы стать лучше.
О времени, когда я ещё не брал в руки
M-16.
Я думал, это будет просто зарплата,
Но жизнь нельзя прожить по сценарию.
Твоя жизнь бесценна.
Это не «Цена верна».
Просто пытаюсь поступать правильно.