Paroles et traduction Cell the Great - Life

Life

The life that I've been thru
Make you think about what's in you
All that pain and the drug use
Make you think what you worth too
Life ain't no Nintendo game
Thinking about all the games I've played
All the stuff that I've been thru
Make you think about what's in you
Make you think about your worth too
Do I even deserve to
Take another breath above dirt
The life that I've been thru

I take a A minute to myself and just think about it
All the hard times that made me feel weak and doubted
Those the same times that made me
What I am today
But lately
Thinking That I was worthless
Feeling like I had no purpose
Do you know what that feel like
The irony of making it home from war alive
Just to die inside know what that feel like
Who can I get help from when I have no problem
How can I give love when I can't love myself
Going thru different women to fill that void
I just want the pain to stop
I close my eyes and still see gunshots
The crookiness In cops gotta stop fam got pop by a cop
All we got is a hashtag
I Remember back in Baghdad
Mortars going off left & right
It Sound like soldiers marching
My mind nascar racing
Anxiety attacking my mind
What's real yo
I feel like a yo-yo
Being pulled by a string
I pop another pill
What happening to me
What happening to me

The life that I've been thru
Make you think about what's in you
All that pain & the drug use
Make you think what you worth too
Life ain't no Nintendo game
Thinking about all the games I've played
All the stuff that I've been thru
Make you think about what's in you
Make you think about your worth too
Do I even deserve to
Take another breath above dirt
The life that I've been thru

Want it to Fade away
Back to square one
I smoke another blunt
It help me numb the pain
Gotta face it one day
But won't be today
I take another shot
Feeling I got shot
I touch my body as if I was bleeding
Then I wake up
My mind messed up
So many things to conquer
I think I'm overwhelmed
Well over my head
My cup run'eth over
Can't wait till it's over
In the words of drake
It ain't never over
This styrofoam cup I pour it up over
I hug my daughter
This life is crazy
I did a lot dirt
Karma please don't get to me
I got three I gotta feed
Every night on my knees
Thinking about the times in them stores guns to niggas faces
I wanted the cash at all cost
Didn't care if it was your life
it took dog
Forgive lord
I was lost
I was lost

The life that I've been thru
Make you think about what's in you
All that pain and the drug use
Make you think what you worth too
Life ain't no Nintendo game
Thinking about all the games I've played
All the stuff that I've been thru
Make you think about what's in you
Make you think about your worth too
Do I even deserve to
Take another breath above dirt
The life that I've been thru

Life ain't no Nintendo game
Thinking about all the games I've played
All the stuff that I've been thru
Make you think about what's in you
All that pain and the misuse
Make you think what you worth too
Life ain't no Nintendo game
Thinking about all the games I've played
The life that I've been thru

Жизнь

Та жизнь, через которую я прошел,
Заставит тебя задуматься о том, что внутри тебя.
Вся эта боль и употребление наркотиков
Заставят тебя задуматься о том, чего ты стоишь.
Жизнь — это не игра Nintendo,
Думая обо всех играх, в которые я играл.
Все то, через что я прошел,
Заставит тебя задуматься о том, что внутри тебя.
Заставит тебя задуматься о твоей ценности.
Заслуживаю ли я вообще
Сделать еще один вдох над землей?
Та жизнь, через которую я прошел.

Я выделяю минутку для себя и просто думаю об этом,
Обо всех тяжелых временах, когда я чувствовал себя слабым и сомневался.
Именно эти времена сделали меня
Тем, кто я есть сегодня.
Но в последнее время
Я думал, что был никчемным,
Чувствовал, что у меня нет цели.
Ты знаешь, каково это?
Ирония в том, чтобы вернуться домой с войны живым,
Но умереть внутри. Знаешь, каково это?
К кому я могу обратиться за помощью, если у меня нет проблем?
Как я могу дарить любовь, если не могу полюбить себя?
Прохожу через разных женщин, чтобы заполнить эту пустоту.
Я просто хочу, чтобы боль прекратилась.
Я закрываю глаза и все еще вижу выстрелы.
Этой продажности в копах должен быть положен конец. Моего отца застрелил коп.
Все, что у нас есть, — это хэштег.
Я помню, как в Багдаде
Минометы взрывались слева и справа.
Это было похоже на марширующих солдат.
Мой разум — гонка NASCAR.
Тревога атакует мой разум.
Что реально, йоу?
Я чувствую себя йо-йо,
Которое дергают за ниточку.
Я глотаю еще одну таблетку.
Что со мной происходит?
Что со мной происходит?

Та жизнь, через которую я прошел,
Заставит тебя задуматься о том, что внутри тебя.
Вся эта боль и употребление наркотиков
Заставят тебя задуматься о том, чего ты стоишь.
Жизнь — это не игра Nintendo,
Думая обо всех играх, в которые я играл.
Все то, через что я прошел,
Заставит тебя задуматься о том, что внутри тебя.
Заставит тебя задуматься о твоей ценности.
Заслуживаю ли я вообще
Сделать еще один вдох над землей?
Та жизнь, через которую я прошел.

Хочу, чтобы это исчезло.
Вернуться на круги своя.
Я выкуриваю еще один косяк.
Это помогает мне заглушить боль.
Однажды придется с этим столкнуться,
Но не сегодня.
Я делаю еще один глоток.
Такое чувство, будто в меня выстрелили.
Я трогаю свое тело, как будто истекаю кровью.
Потом я просыпаюсь.
Мой разум помутнен.
Так много всего нужно преодолеть.
Думаю, я перегружен.
Это выше моего понимания.
Моя чаша переполнена.
Не могу дождаться, когда все это закончится.
Как говорил Дрейк:
«Это никогда не кончается».
Этот пенопластовый стаканчик, я переливаю его через край.
Я обнимаю свою дочь.
Эта жизнь безумна.
Я сделал много плохого.
Карма, пожалуйста, не настигни меня.
У меня есть три рта, которые нужно кормить.
Каждую ночь на коленях
Вспоминаю те времена, когда в магазинах тыкал стволом людям в лица.
Мне нужны были деньги любой ценой.
Мне было все равно, чья это жизнь.
Пришлось взять на себя грех.
Прости меня, Господи.
Я был потерян.
Я был потерян.

Та жизнь, через которую я прошел,
Заставит тебя задуматься о том, что внутри тебя.
Вся эта боль и употребление наркотиков
Заставят тебя задуматься о том, чего ты стоишь.
Жизнь — это не игра Nintendo,
Думая обо всех играх, в которые я играл.
Все то, через что я прошел,
Заставит тебя задуматься о том, что внутри тебя.
Заставит тебя задуматься о твоей ценности.
Заслуживаю ли я вообще
Сделать еще один вдох над землей?
Та жизнь, через которую я прошел.

Жизнь — это не игра Nintendo,
Думая обо всех играх, в которые я играл.
Все то, через что я прошел,
Заставит тебя задуматься о том, что внутри тебя.
Вся эта боль и ее неправильное использование
Заставят тебя задуматься о том, чего ты стоишь.
Жизнь — это не игра Nintendo,
Думая обо всех играх, в которые я играл.
Та жизнь, через которую я прошел.