Paroles et traduction Cell the Great - No Hook
Money
in
the
bank
and
Деньги
в
банке,
I've
been
getting
plenty
И
их
у
меня
в
достатке.
Swimming
in
the
money
Купаюсь
в
деньгах,
I
nose
dive
in
it
Ныряю
в
них
с
головой.
Got
the
business
plan
У
меня
есть
бизнес-план
In
a
Louie
briefcase
В
портфеле
Louis
Vuitton.
I
feel
so
far
ahead
Я
так
далеко
впереди,
Like
I'm
bill
Russel
Как
будто
я
Билл
Рассел.
Been
stacking
up
my
money
Я
копил
свои
деньги
My
homie
still
locked
away
Мой
кореш
все
еще
за
решеткой,
And
he
ain't
coming
home
И
он
не
вернется
домой.
Shorty
got
a
pretty
face
У
малышки
красивое
личико,
I'm
trying
to
get
into
her
throat
Я
хочу
добраться
до
ее
горла.
Always
in
designer
clothes
Всегда
в
дизайнерской
одежде,
This
shit
is
normal
six
hundred
Dollars
Это
нормально
- шестьсот
долларов
For
these
shoes
За
эти
ботинки.
I
just
left
the
hospital
Я
только
что
вышел
из
больницы,
My
ankle
I
can't
feel
it
Не
чувствую
свою
лодыжку.
What
you
know
about
making
Что
ты
знаешь
о
том,
как
сделать
Your
M
Four
your
pillow
Свой
М4
своей
подушкой?
I
stayed
up
in
trenches
with
sand
And
bullets
flying
all
my
Niggas
Dying
I
ain't
have
no
Time
for
Crying
Я
оставался
в
окопах
с
песком.
Пули
летают,
мои
кореша
умирают.
У
меня
не
было
времени
на
слезы.
Too
busy
dodging
mortars
rounds
Слишком
занят
уклонением
от
минометных
обстрелов.
You
can't
mistake
that
sounds
or
Feeling
Cuz
the
whole
Ты
не
перепутаешь
эти
звуки
или
ощущения,
потому
что
вся
Fucking
ground
shake
чертова
земля
дрожит,
Like
a
earthquake
Как
при
землетрясении.
Damn
I
just
had
a
flashback
Черт,
у
меня
только
что
было
воспоминание,
Like
back
to
the
future
Как
в
"Назад
в
будущее".
Use
to
blow
all
my
cash
real
fast
Раньше
я
спускал
все
свои
деньги
очень
быстро,
I
don't
got
no
hook
У
меня
нет
припева,
I
just
speak
the
truth
Я
просто
говорю
правду.
One
more
year
in
the
Army
Еще
один
год
в
армии,
I'll
probably
lose
my
life
И
я,
вероятно,
погибну.
You
ever
had
days
when
all
you
Think
about
is
dying
У
тебя
были
дни,
когда
ты
только
и
думаешь
о
смерти?
Anxiety
and
depression
is
hard
to
Deal
with
anybody
been
thru
it
С
тревогой
и
депрессией
трудно
справиться,
любой,
кто
прошел
через
это,
Can
definitely
feel
this
Однозначно
поймет
меня.
Your
brain
is
moving
Твой
мозг
работает
One
hundred
miles
per
hour
Со
скоростью
сто
миль
в
час.
You
can't
slow
it
down
Ты
не
можешь
его
замедлить.
I'm
ready
to
spaze
out
Я
готов
сорваться,
You
bet
not
say
the
wrong
thing
Ты
лучше
не
говори
ничего
лишнего.
I
might
need
some
counseling
Мне,
возможно,
понадобится
психолог.
I
was
like
a
little
boy
Я
был
как
маленький
мальчик,
I
had
to
get
my
shit
together
Мне
нужно
было
взять
себя
в
руки.
The
only
thing
that's
stopping
you
You
can
do
whatever
Единственное,
что
тебя
останавливает
- это
ты
сам.
Ты
можешь
сделать
все,
что
I
put
my
mind
into
задумаешь.
Then
it
struck
like
oil
И
успех
пришел,
как
нефть,
Gold
diamonds
stocks
and
bounds
Золото,
бриллианты,
акции
и
облигации.
Steady
trying
to
get
it
Я
постоянно
пытаюсь
добиться
этого,
A
nigga
is
never
satisfied
Нигга
никогда
не
бывает
удовлетворен.
One
day
I'm
gonna
run
into
Однажды
я
столкнусь
с
тобой,
You
better
watch
your
mouth
Так
что
лучше
следи
за
своим
языком.
How
you
a
boss
and
you
don't
Provide
for
nobody
Как
ты
можешь
быть
боссом,
если
ты
ни
о
ком
не
заботишься?
You
remind
me
of
a
weak
Nigga
Ты
напоминаешь
мне
слабого
ниггу,
Ben
Simmons
Бена
Симмонса.
You
ever
felt
life
leave
out
a
nigga
Body
after
you
take
it
Ты
когда-нибудь
чувствовал,
как
жизнь
покидает
тело
ниггера
после
того,
как
ты
ее
забираешь?
You
thinking
you
in
a
movie
Ты
думаешь,
что
ты
в
кино,
But
this
shit
real
life
you
get
paid
it
For
my
mind
all
over
the
place
Но
это
реальная
жизнь,
и
тебе
за
это
платят.
Мои
мысли
разбросаны
повсюду,
Like
a
game
of
twister
Как
в
игре
"Твистер".
I
don't
know
what
to
do
with
myself
sometime
Иногда
я
не
знаю,
что
делать
с
собой,
I
just
take
the
book
of
rhymes
Я
просто
беру
книгу
рифм
And
go
to
the
mic
И
иду
к
микрофону.
Everything
that
come
out
my
Mouth
I'm
trying
to
ignite
Всем,
что
выходит
из
моих
уст,
я
пытаюсь
зажечь.
Do
you
understand
what
I'm
Saying
you
may
need
to
play
this
Twice
you
feel
me
Ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю?
Возможно,
тебе
придется
проиграть
это
дважды,
чтобы
прочувствовать.
I
don't
got
no
hook
У
меня
нет
припева,
I
just
speak
the
truth
Я
просто
говорю
правду.
One
more
year
in
the
Army
Еще
один
год
в
армии,
I'll
probably
lose
my
life
И
я,
вероятно,
погибну.
You
ever
had
days
У
тебя
были
дни,
When
all
you
think
about
is
dying
Когда
ты
только
и
думаешь
о
смерти?
Anxiety
and
depression
is
hard
to
Deal
with
С
тревогой
и
депрессией
трудно
справиться,
Anybody
been
thru
it
can
Definitely
feel
this
Любой,
кто
прошел
через
это,
может
точно
прочувствовать.
ADHD
your
brain
is
moving
one
hundred
miles
per
hour
СДВГ
- твой
мозг
работает
со
скоростью
сто
миль
в
час,
You
can't
slow
it
down
Ты
не
можешь
его
замедлить.
I'm
ready
to
spaze
out
Я
готов
сорваться,
You
bet
not
say
the
wrong
thing
Ты
лучше
не
говори
ничего
лишнего.
I
might
need
some
counseling
Мне,
возможно,
понадобится
психолог.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Darcell Forrest
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.