Paroles et traduction Cella feat. Pilar Vega - Redemption

Redemption

Running through the West Coast air
To a place far away from here
Feel the wind messing with my hair
And I don't really wanna care
Done with this love affair
Sick of this long warfare
Finally, I'm gone acting on what you've done
I am leaving this nightmare

So done with you, it's what I've got to do
I'm hurting too
But it's something I need to do
So done with you, it's what I've got to do
I'm hurting too
But it's something I need to do
So done with you...

The things that I've overcome
What was great in feeling numb
The respect you thought to deserve
It is funny how things have turned
Denying that's what you do best
But I won't go back
I don't have the strength
Told you I'm done with that
Boy I've tried till the end
But I wish you the best

So done with you, it's what I've got to do
I'm hurting too
But it's something I need to do
So done with you, it's what I've got to do
I'm hurting too
But it's something I need to do

Искупление

Мчусь по воздуху Западного побережья,
В место, далекое отсюда,
Чувствую, как ветер играет с моими волосами,
И мне всё равно,
Покончила с этой любовной историей,
Устала от этой долгой войны,
Наконец-то я ухожу, реагируя на то, что ты сделал,
Я покидаю этот кошмар.

Всё кончено с тобой, это то, что я должна сделать,
Мне тоже больно,
Но это то, что мне нужно сделать,
Всё кончено с тобой, это то, что я должна сделать,
Мне тоже больно,
Но это то, что мне нужно сделать,
Всё кончено с тобой...

Все трудности, которые я преодолела,
Что было хорошего в онемении чувств,
Уважение, которое, ты думал, заслуживаешь,
Забавно, как всё обернулось,
Отрицание — вот что ты делаешь лучше всего,
Но я не вернусь назад,
У меня нет сил,
Сказала тебе, что с этим покончено,
Парень, я пыталась до конца,
Но я желаю тебе всего наилучшего.

Всё кончено с тобой, это то, что я должна сделать,
Мне тоже больно,
Но это то, что мне нужно сделать,
Всё кончено с тобой, это то, что я должна сделать,
Мне тоже больно,
Но это то, что мне нужно сделать,