Paroles et traduction Celly Cel feat. E-40 & B-Legit - 4 Tha Scrilla (feat. E-40 & B-Legit)

4 Tha Scrilla (feat. E-40 & B-Legit)

(Celly)
A slave to the hood without no money in my pants
Rollin with some heat to make a mothaf**ka dance
Had a chance to bail, had my hustle, but I blew that
I walked up in the gun store and ran out with a new gat
A double 4, out on my million dollar mission
To eleven fishin, kissin on my chrome, with scrilla in my vision
Can't move without the metal
Wanna hustle, so I figure I go out there when they posted up
And bust a nigga

(E-40)
But I'll go another way
Hopefully payday
But if I slip, dislocated? my hip?
And say what I gotta say boy
That's my new get-back
All kinds of things of that flava
The racketeering counterfeiter, nigga
Or half of whatever
Long as the weather's clever
My? might become a snitch for the vice
Ain't no killin, that's what hell told me
10 mil-a, then nigga break for the scrilla

(B-Legit)
Drunk niggas with the gauges loaded
55 kicks in them ages ho
But I don't want to beef 'cause the game be f**ked
Strip a mothaf**ka for his cars and money
Tag up a 600 SEL
A three-way split, me, 40 and Cel
About my mail, I was bound to have it
See you f**kin with a mothaf**kin savage

(E-40)
50 ways to get my scratch on fool
(Celly)
I'm a killa for the scrilla and that's what we do
(B-Legit)
It's uh, for the scrilla, I did it for the scrilla
(Celly)
See I'm nothin but a killa doin dirt for the scrilla

(E-40)
50 ways to get my scratch on fool
(Celly)
I'm a killa for the scrilla and that's what we do
(B-Legit)
It's uh, for the scrilla, I did it for the scrilla
(Celly)
See I'm nothin but a killa doin dirt for the scrilla

(B-Legit)
Landlord, landlord, where you at?
I'm hiding in the bushes with a baseball bat
I need that sack that you made today
Or watch me turn into Willie Maze

(Celly Cel)
On a mission for meal, and you know for sure, we gon' get it
It's the first bitch, give me your check so I can flip it
And when I do, she ain't gon' see a penny of the shit
Crime has a risk, but I'm in it for the scrilla

(E-40)
Gotta finalize your cash and make it greener
Electronic scale, triple beamer
Just as snaky as I wanna be, triflin dude
(F**k) goin by the book and stickin to them rules

(B-Legit)
Ten is the limit on the card I'm holdin

Shitty bank Visa, but the card is stolen
Retail price just paid me half
But you gotta come right with the cash

(E-40)
50 ways to get my scratch on fool
(Celly)
I'm a killa for the scrilla and that's what we do
(B-Legit)
It's uh, for the scrilla, I did it for the scrilla
(Celly)
See I'm nothin but a killa doin dirt for the scrilla

(E-40)
50 ways to get my scratch on fool
(Celly)
I'm a killa for the scrilla and that's what we do
(B-Legit)
It's uh, for the scrilla, I did it for the scrilla
(Celly)
See I'm nothin but a killa doin dirt for the scrilla

(E-40)
I done took a few heads for the scrilla B
I hope it don't come back and haunt me
Got funked with like 7 different crews
'Cause I done jacked, kidnapped, and did dirt to them fools
Watchin my back, lookin over my shoulder blades
Hella sick 'cause I heard them niggas got granades
I'm from the base, so regardless of what I'm caught up in the tangle
Can't get up outta Dodge with this federal beeper on my ankle

(B-Legit)
Mothaf**kas don't ride there no more
Get snatched up in 9-6, 5 point 0
Took to the hills, and get stable man
While a nigga ridin off in a 'Stang

(Celly)
Man, I need some ends
But to get the ends, I gotta sin
? Let me page a nigga, lie about what others spend
Bring me a pound, I got it sold on this side of town
You got that any way I pay
Fool, that's how it's goin down
Bring in his zippers
And I'mma bring the body ripper
The big dipper with a extra 30 round clipper
He brought it back, weighed out to the fullest
Little did he know, I had his name engraved on my bullet
Dumpin like a full-serve nigga pumpin gas
Had that heat for his ass, took his Yak and all his cash
I made a?, money hungry blood spiller
Straight killa, I did it for the scrilla

(E-40)
50 ways to get my scratch on fool
(Celly)
I'm a killa for the scrilla and that's what we do
(B-Legit)
It's uh, for the scrilla, I did it for the scrilla
(Celly)
See I'm nothin but a killa doin dirt for the scrilla

(E-40)
50 ways to get my scratch on fool
(Celly)
I'm a killa for the scrilla and that's what we do
(B-Legit)
It's uh, for the scrilla, I did it for the scrilla
(Celly)

За бабки (совместно с E-40 и B-Legit)

(Celly)
Раб района без гроша в кармане,
С пушкой наготове, заставлю любого плясать.
Был шанс смыться, была моя движуха, но я всё профукал.
Зашел в оружейный и выбежал с новой пушкой,
С двустволкой, на пути к миллиону баксов,
На рыбалку за баблом, целуя свой хром, с мечтами о деньгах.
Не могу двигаться без железа,
Хочу бабла, поэтому пойду туда, где они тусуются,
И грохну кого-нибудь.

(E-40)
Но я пойду другим путем,
Надеюсь, дотяну до зарплаты.
Но если оступлюсь, вывихну бедро?
И скажу, что должен сказать,
Это мой новый план отыграться,
Все в таком духе,
Мошенник, фальшивомонетчик,
Или половина от всего,
Пока погода благоприятствует.
Мой кореш может стать стукачом для полиции,
Никаких убийств, так мне сказал ад,
10 миллионов, потом сваливаем за деньгами.

(B-Legit)
Пьяные парни с заряженными стволами,
55-е тачки в те времена,
Но я не хочу говядины, потому что игра испорчена,
Раздену ублюдка до нитки, заберу тачки и деньги,
Угоню 600 SEL,
Делим на троих, я, 40 и Cel.
Насчет моей доли, я должен был ее получить,
Видишь, ты связалась с настоящим дикарем.

(E-40)
50 способов наскрести бабла, дурочка,
(Celly)
Я убийца ради денег, и это то, что мы делаем.
(B-Legit)
Это, э-э, ради денег, я сделал это ради денег.
(Celly)
Видишь ли, я всего лишь убийца, пачкающий руки ради денег.

(E-40)
50 способов наскрести бабла, дурочка,
(Celly)
Я убийца ради денег, и это то, что мы делаем.
(B-Legit)
Это, э-э, ради денег, я сделал это ради денег.
(Celly)
Видишь ли, я всего лишь убийца, пачкающий руки ради денег.

(B-Legit)
Арендодатель, арендодатель, где ты?
Я прячусь в кустах с бейсбольной битой.
Мне нужен тот мешок, который ты сегодня заработал,
Или смотри, как я превращаюсь в Вилли Мейза.

(Celly Cel)
На задании ради денег, и ты точно знаешь, мы их получим.
Первая же сучка, дай мне свой чек, чтобы я мог его обналичить.
И когда я это сделаю, она не увидит ни цента из этого дерьма.
Преступление - это риск, но я в деле ради денег.

(E-40)
Должен обналичить свои деньги и сделать их зеленее,
Электронные весы, тройной луч,
Настолько подлый, насколько хочу быть, никчемный чувак,
(К черту) следование правилам и придерживание их.

(B-Legit)
Десять - это лимит на карте, которую я держу,

Дерьмовая банковская Visa, но карта украдена.
Розничная цена, только заплатил мне половину,
Но ты должна прийти с наличными.

(E-40)
50 способов наскрести бабла, дурочка,
(Celly)
Я убийца ради денег, и это то, что мы делаем.
(B-Legit)
Это, э-э, ради денег, я сделал это ради денег.
(Celly)
Видишь ли, я всего лишь убийца, пачкающий руки ради денег.

(E-40)
50 способов наскрести бабла, дурочка,
(Celly)
Я убийца ради денег, и это то, что мы делаем.
(B-Legit)
Это, э-э, ради денег, я сделал это ради денег.
(Celly)
Видишь ли, я всего лишь убийца, пачкающий руки ради денег.

(E-40)
Я забрал несколько голов за деньги, братан,
Надеюсь, это не вернется и не будет преследовать меня.
Спутался с 7 разными бандами,
Потому что я грабил, похищал и делал гадости этим дуракам.
Слежу за своей спиной, смотрю через плечо,
Очень плохо, потому что я слышал, что у этих парней есть гранаты.
Я с района, так что независимо от того, в какую передрягу я попал,
Не могу убраться из Доджа с этим федеральным жучком на лодыжке.

(B-Legit)
Ублюдки больше там не катаются,
Попадаются в 96-м, 5.0.
Ушли в горы, и обосновались там,
Пока какой-то парень уезжает на Мустанге.

(Celly)
Чувак, мне нужны бабки,
Но чтобы получить бабки, я должен грешить.
Дай мне позвонить парню, соврать о том, сколько тратят другие,
Принеси мне фунт, я его продал по эту сторону города.
У тебя есть это, я любым способом заплачу,
Дурак, вот как все будет.
Принеси его молнии,
А я принесу потрошителя тел,
Большую Медведицу с дополнительным 30-зарядным магазином.
Он принес его обратно, взвешенный до упора,
Он и не подозревал, что его имя выгравировано на моей пуле.
Стреляю, как на заправке с полным обслуживанием,
Приготовил для него пушку, забрал его наркоту и все его деньги.
Я сделал ход, жаждущий денег кровопийца,
Настоящий убийца, я сделал это ради денег.

(E-40)
50 способов наскрести бабла, дурочка,
(Celly)
Я убийца ради денег, и это то, что мы делаем.
(B-Legit)
Это, э-э, ради денег, я сделал это ради денег.
(Celly)
Видишь ли, я всего лишь убийца, пачкающий руки ради денег.

(E-40)
50 способов наскрести бабла, дурочка,
(Celly)
Я убийца ради денег, и это то, что мы делаем.
(B-Legit)
Это, э-э, ради денег, я сделал это ради денег.
(Celly)