Paroles et traduction Celo & Abdi feat. Falco & Niqo Nuevo - Vienna Calling (feat. Niqo Nuevo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Vienna Calling (feat. Niqo Nuevo)
Звонок из Вены (feat. Niqo Nuevo)
Abdi
Süd
(Vienna
calling)
Абди
Юг
(Звонок
из
Вены)
Celo385,
385i
(cha,
hello)
Село385,
385и
(ха,
привет)
Falco,
Wien,
ah,
Rest
in
Peace
Фалько,
Вена,
ах,
Покойся
с
миром
Angefang′n,
da
wart
ihr
noch
in
Kinderschuh'n
Начинали,
когда
вы
еще
в
детских
ботиночках
ходили
Meine
Gang
ist
durchgeknallt,
so
wie
die
Looney
Tunes
Моя
банда
чокнутая,
как
Луни
Тюнз
Public
Enemy
ist
meine
Attitude
Public
Enemy
— вот
мой
настрой
Sonnenbrille
auf,
so
wie
Falco,
im
Brasil-Trikot
von
Ronaldo
Солнечные
очки
на
мне,
как
у
Фалько,
в
футболке
сборной
Бразилии
от
Роналдо
Angefang′n,
da
wart
ihr
noch
in
Kinderschuh'n
Начинали,
когда
вы
еще
в
детских
ботиночках
ходили
Meine
Gang
ist
durchgeknallt,
so
wie
die
Looney
Tunes
Моя
банда
чокнутая,
как
Луни
Тюнз
Public
Enemy
ist
meine
Attitude
Public
Enemy
— вот
мой
настрой
Sonnenbrille
auf,
so
wie
Falco,
im
Brasil-Trikot
von
Ronaldo
Солнечные
очки
на
мне,
как
у
Фалько,
в
футболке
сборной
Бразилии
от
Роналдо
Mir
egal,
was
sich
ändert,
glaub
mir,
trotzdem
Мне
все
равно,
что
меняется,
поверь,
все
равно
Trag'
in
Air
Max
Falke-Socken,
okay
Ношу
носки
Falke
в
Air
Max,
да
Während
ihr
Stimmen
wie
Falco
verdoppelt
Пока
вы
копируете
голоса,
как
у
Фалько
Tminyaet
sehr,
sehr
schnell
wie
alte
Moden
Все
меняется
очень,
очень
быстро,
как
старая
мода
Ja,
ist
doch
okay,
wir
werden
älter
Да,
все
в
порядке,
мы
становимся
старше
Das
Alter
ist
nur
eine
Zahl,
bitte
denk
dran
Возраст
— это
всего
лишь
цифра,
помни
об
этом
Halt
das
Lenkrad
stets
im
Griff
Крепко
держи
руль
Gib′
alles
und
der
Rest
ist
dann
eh
Geschichte
Выложись
по
полной,
а
остальное
— уже
история
Glaub
mir,
irgendwann
wird
man
30,
Abdi
Поверь,
когда-нибудь
тебе
стукнет
30,
Абди
Ist
auch
in
diese
Spirale
hineingeraten
Тоже
попал
в
эту
спираль
Es
gibt
Sachen,
die
ändern
sich
nie
Есть
вещи,
которые
никогда
не
меняются
Wie
Dragonball
gucken
und
Playstation
spiel′n
Как
смотреть
Dragonball
и
играть
в
Playstation
Drei
Tage
feiern?
Früher
warum
nicht
Тусить
три
дня
подряд?
Раньше
— почему
бы
и
нет
Knallhart,
Carnal,
life
is
a
risk
Жестко,
брат,
жизнь
— это
риск
Ich
schmeiß'
Scheine
und
Pils,
Schaumwein
ist
am
spritzen
Разбрасываюсь
деньгами
и
пивом,
шампанское
брызжет
Doch
irgendwann
ist
es
bestimmt
vorbei,
ich
bin
mir
sicher
Но
когда-нибудь
это
точно
закончится,
я
уверен
Schick
Cîroc-Gläser
heben,
alles
wird
dick
kosten,
choya,
seh′
hin
Поднимаем
бокалы
с
Cîroc,
все
будет
дорого
стоить,
смотри,
детка
Lass
dich
nicht
blenden,
bleib'
stets
fit
Не
дай
себя
ослепить,
оставайся
в
форме
Nichts
ist
umsonst,
selbst
der
Tod
kostet
Leben
Ничто
не
дается
даром,
даже
смерть
стоит
жизни
Soll
so
sein,
Motorola
Mobile
V3,
Vienna
Calling
Так
и
должно
быть,
Motorola
Mobile
V3,
Звонок
из
Вены
Mein
Freund
der
Vibe
kommt
im
Konsti-Style,
wieder
mal
bombe
Мой
друг,
вайб
приходит
в
стиле
Konsti,
опять
бомба
Angefang′n,
da
wart
ihr
noch
in
Kinderschuh'n
Начинали,
когда
вы
еще
в
детских
ботиночках
ходили
Meine
Gang
ist
durchgeknallt,
so
wie
die
Looney
Tunes
Моя
банда
чокнутая,
как
Луни
Тюнз
Public
Enemy
ist
meine
Attitude
Public
Enemy
— вот
мой
настрой
Sonnenbrille
auf,
so
wie
Falco,
im
Brasil-Trikot
von
Ronaldo
Солнечные
очки
на
мне,
как
у
Фалько,
в
футболке
сборной
Бразилии
от
Роналдо
Angefang′n,
da
wart
ihr
noch
in
Kinderschuh'n
Начинали,
когда
вы
еще
в
детских
ботиночках
ходили
Meine
Gang
ist
durchgeknallt,
so
wie
die
Looney
Tunes
Моя
банда
чокнутая,
как
Луни
Тюнз
Public
Enemy
ist
meine
Attitude
Public
Enemy
— вот
мой
настрой
Sonnenbrille
auf,
so
wie
Falco,
im
Brasil-Trikot
von
Ronaldo
Солнечные
очки
на
мне,
как
у
Фалько,
в
футболке
сборной
Бразилии
от
Роналдо
Zwischen
Steinzeit
und
Blick
auf
die
Skyline,
right,
right
Между
каменным
веком
и
видом
на
горизонт,
точно,
точно
Nehmen
die
Dinge
ihren
Lauf,
nehm'
jede
Hürde
in
Kauf,
auf
Пусть
все
идет
своим
чередом,
принимаю
любые
препятствия
Zwischen
Steinzeit
und
Blick
auf
die
Skyline,
right,
right
Между
каменным
веком
и
видом
на
горизонт,
точно,
точно
Nehmen
die
Dinge
ihren
Lauf,
nehm′
jede
Hürde
in
Kauf,
auf,
auf
Пусть
все
идет
своим
чередом,
принимаю
любые
препятствия
Was
für
Oldschool?
Wir
sind
aus
der
Steinzeit
Какой
олдскул?
Мы
из
каменного
века
Vienna
Calling
auf
Walkman
von
Aiwa
Звонок
из
Вены
на
Walkman
от
Aiwa
Synthesizer,
Synthesizer
Синтезатор,
синтезатор
Erster
deutscher
Sprechgesang,
der
auf
eins
war
Первый
немецкий
речитатив,
который
был
номером
один
Album
vom
Flohmarkt,
es
gab
noch
kein
Spotify
Альбом
с
блошиного
рынка,
еще
не
было
Spotify
Wie
die
Cherry
Cosmos
oder
Pfefferspray
Как
Cherry
Cosmos
или
перцовый
баллончик
Track
eins,
B-Seite,
MC
"Falco
3"
Трек
один,
сторона
Б,
МС
"Falco
3"
Kassette
umdreh′n
und
dann
auf
"Play"
Перевернуть
кассету
и
нажать
"Play"
Heimlich
getschort
aus
der
Schublade
Тайком
стащил
из
ящика
Von
mei'm
großen
Bruder,
als
er
gerade
duschen
war
У
моего
старшего
брата,
пока
он
принимал
душ
Schwarz
mit
dem
Bus
fahr′n
Ехать
зайцем
на
автобусе
Statt
"Kurzstrecke
Kind"
holte
ich
mir
Hanuta
Вместо
"детского
билета"
покупал
себе
Hanuta
Schon
vor
Boom-Bap
war
Bazzoka
aktiv
Еще
до
бум-бэпа
Bazzoka
был
активен
Räuber,
Gendarm,
niemals
Police
Разбойники
и
жандармы,
никогда
полиция
Niemals
Police
Никогда
полиция
Was
fuckt
ihr
mich
ab
wegen
ei'm
Zacken
Piece?
Какого
черта
вы
пристаете
ко
мне
из-за
кусочка
косяка?
Und
du
siehst,
nix
ist
wie
gestern
И
ты
видишь,
ничего
не
как
раньше
Früher
schrieben
kleine
Mädchen
noch
in
ihr
Tagebuch
Раньше
маленькие
девочки
писали
в
свои
дневники
Twitter,
Facebook,
Instagram,
Snapchat
Twitter,
Facebook,
Instagram,
Snapchat
Tauschen
ihr
Leben
für
Datenvolum′n
Обменивают
свою
жизнь
на
объем
данных
Wi-Fi
gleich
Highlife
in
einer
Scheinwelt
Wi-Fi
как
красивая
жизнь
в
иллюзорном
мире
Wenn
dir
vom
Herzen
ein
Stein
fällt
Когда
у
тебя
с
сердца
камень
падает
Dank
nicht
deinem
Provider,
sondern
dem
einen
Благодари
не
своего
провайдера,
а
того
Der
dich
zum
Menschen
macht
und
nicht
zum
Maymum
Кто
делает
тебя
человеком,
а
не
манекеном
Angefang'n,
da
wart
ihr
noch
in
Kinderschuh′n
Начинали,
когда
вы
еще
в
детских
ботиночках
ходили
Meine
Gang
ist
durchgeknallt,
so
wie
die
Looney
Tunes
Моя
банда
чокнутая,
как
Луни
Тюнз
Public
Enemy
ist
meine
Attitude
Public
Enemy
— вот
мой
настрой
Sonnenbrille
auf,
so
wie
Falco,
im
Brasil-Trikot
von
Ronaldo
Солнечные
очки
на
мне,
как
у
Фалько,
в
футболке
сборной
Бразилии
от
Роналдо
Angefang'n,
da
wart
ihr
noch
in
Kinderschuh'n
Начинали,
когда
вы
еще
в
детских
ботиночках
ходили
Meine
Gang
ist
durchgeknallt,
so
wie
die
Looney
Tunes
Моя
банда
чокнутая,
как
Луни
Тюнз
Public
Enemy
ist
meine
Attitude
Public
Enemy
— вот
мой
настрой
Sonnenbrille
auf,
so
wie
Falco,
im
Brasil-Trikot
von
Ronaldo
Солнечные
очки
на
мне,
как
у
Фалько,
в
футболке
сборной
Бразилии
от
Роналдо
Im
Brasil-Trikot
von
Ronaldo,
im
Brasil-Trikot
von
Ronaldo
В
футболке
сборной
Бразилии
от
Роналдо,
в
футболке
сборной
Бразилии
от
Роналдо
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bolland Ferdinand D, Bolland Robert J, Hoelzel Johann
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.