Celo & Abdi feat. Yasmina - Kopf und Kragen - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Celo & Abdi feat. Yasmina - Kopf und Kragen




Kopf und Kragen
Tête et Cou
Meine Jungs kommen über Aachen
Mes mecs arrivent de Aix-la-Chapelle
Pakete aus Amsti rausgefahren
Des colis ont été expédiés d'Amsti
Weil Mittelsmänner gut bezahlen
Parce que les intermédiaires paient bien
Riskieren meine Brüder Kopf und Kragen
Mes frères risquent leur tête et leur cou
Du hast keinen blassen Schimmer
Tu n'as aucune idée
Herzrasen, Kofferraum, 18 Dinger
Palpitations cardiaques, coffre, 18 choses
Schweißgebadet 661 bis nach Ginnheim
Transpirant de 661 à Ginnheim
Folie auf, Waage an und verteil'n
Déballez le film, mettez la balance et distribuez
Teenies stehen auf Jay-Packs, wie Take That
Les adolescents aiment les Jay-Packs, comme Take That
2010 hören Kiddies nur noch Haze-Rap
En 2010, les enfants n'écoutent que du Haze-Rap
Ja, der Kanacke macht Aslan Sound Popmusik
Oui, le Kanacke fait du son Aslan Popmusik
Für Pepstreet Boys, ich rotz' zum Beat
Pour Pepstreet Boys, je crache sur le rythme
0, 5 Lines geh'n bald pro Nasenloch, warte noch
0, 5 lignes vont bientôt passer par chaque narine, attends encore
Ein Jahr und ich mach für MTV dann Straßenrock
Dans un an, je ferai du rock de rue pour MTV
Mit Al-Qaida beim Videodreh für VIVA
Avec Al-Qaïda lors du tournage de la vidéo pour VIVA
Stereotyp, hab' im Garten eigene Tiger
Stéréotype, j'ai mes propres tigres dans le jardin
Wie Tony M, der am Ende der Story fällt
Comme Tony M, qui tombe à la fin de l'histoire
Doch ich überleb' wie Sosa, zählt in der Lobby Geld
Mais je survis comme Sosa, compte l'argent dans le hall
Zivil POK fragt: Geht Yayo klar?
Cops civils demandent: Yayo est-il clair?
Zieh' mit Wachtmeister zwei Gramm Koka
Je tire avec un garde forestier deux grammes de cocaïne
Ich mach' den Stein platt mit Polizeimarke
J'aplatis la pierre avec un badge de police
Korruptions-Agenda, damit ich Benz bis Main fahre
Agenda de corruption, pour que je conduise une Benz jusqu'à Mayence
Deutschrap zum Anfassen, Azzlackz 3D
Deutschrap pour toucher, Azzlackz 3D
Criminal Reality als würde man reingehen
Réalité criminelle comme si tu y allais
Meine Jungs kommen über Aachen
Mes mecs arrivent de Aix-la-Chapelle
Pakete aus Amsti rausgefahren
Des colis ont été expédiés d'Amsti
Weil Mittelsmänner gut bezahlen
Parce que les intermédiaires paient bien
Riskieren meine Brüder Kopf und Kragen
Mes frères risquent leur tête et leur cou
Du hast keinen blassen Schimmer
Tu n'as aucune idée
Herzrasen, Kofferraum, 18 Dinger
Palpitations cardiaques, coffre, 18 choses
Schweißgebadet 661 bis nach Ginnheim
Transpirant de 661 à Ginnheim
Folie auf, Waage an und verteil'n
Déballez le film, mettez la balance et distribuez
Rap mit Akzent vom Jugo-Betrugo
Rap avec un accent de Jugo-Betrugo
Deine Chay geht fremd, Jugo jebe dugo
Ton Chay est infidèle, Jugo jebe dugo
Celo PLO, todo el mundo animal
Celo PLO, todo el mundo animal
Flaxbiz, statt Twiz kriegst du stanni mal
Flaxbiz, au lieu de Twiz, tu auras stanni un jour
Im Wahn, Taliban, Habescha, Araber
Dans la démence, Taliban, Habescha, Arabes
Tijara für Tschorba, Injera, Baklava
Tijara pour Tschorba, Injera, Baklava
Polska, Kosova, Bosna, Herzegowina
Pologne, Kosovo, Bosnie, Herzégovine
Kurdistan, Türkiye, 385i, FFM
Kurdistan, Turquie, 385i, FFM
Deutschrap war bisher Sex mit Präservativ
Le Deutschrap était jusqu'à présent du sexe avec un préservatif
Was für Index? Jetzt werden Preise gefickt
Quel indice? Maintenant, les prix sont baisés
Silver Haze Fanatic, Straßenticker-Technik
Silver Haze Fanatic, technique des guichetiers de rue
Das ist Rap in Bildern, der euch Picos wegschickt
C'est du rap en images, qui vous enverra des Picos
Hektik, Mektik, ist hier Standardprogramm
Hektik, Mektik, c'est le programme standard ici
Du willst Dinger haben? Vierer Standard pro Gramm
Tu veux des trucs? Quatre grammes standard par gramme
Du kriegst billiger? Dann frag irgendwo anders an
Tu obtiens moins cher? Alors demande ailleurs
385ideal, erzähl' den Rest dem Weihnachtsmann
385 idéal, raconte le reste au père Noël
Meine Jungs kommen über Aachen
Mes mecs arrivent de Aix-la-Chapelle
Pakete aus Amsti rausgefahren
Des colis ont été expédiés d'Amsti
Weil Mittelsmänner gut bezahlen
Parce que les intermédiaires paient bien
Riskieren meine Brüder Kopf und Kragen
Mes frères risquent leur tête et leur cou
Du hast keinen blassen Schimmer
Tu n'as aucune idée
Herzrasen, Kofferraum, 18 Dinger
Palpitations cardiaques, coffre, 18 choses
Schweißgebadet 661 bis nach Ginnheim
Transpirant de 661 à Ginnheim
Folie auf, Waage an und verteil'n
Déballez le film, mettez la balance et distribuez
Celo und Abdi, Syn und Yasmina
Celo et Abdi, Syn et Yasmina
Mietwagentape aha ah, ooh, ey ey
Ruban adhésif de location de voiture aha ah, ooh, ey ey





Writer(s): abdi, celo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.